| patronage system | sistem naungan | Sains Politik | Politik Perbandingan | Sistem masyarakat yang bergantung kuat kepada hubungan penaung-dinaung. Hubungan ini bersifat tidak seimbang walaupun wujud dalam keadaan dua hala antara penaung yang lebih dominan dan berkuasa dengan dinaung yang lebih rendah dan lemah. Penaung memiliki kekayaan, modal dan kuasa manakala dinaung merupakan orang kebanyakan, lemah dan bergantung kepada bantuan penaung. Walaupun begitu, penaung juga dalam waktu tertentu memerlukan bantuan dinaung dalam bentuk sokongan, tenaga dan undi. Hubungan ini menggambarkan masyarakat yang memiliki segala aktiviti baik dari sudut sosial, ekonomi dan politik yang berlegar dalam hubungan yang sama. Semua anggota masyarakat sudah terikat dengan amalan ini sehingga dianggap sebagai budaya. Sistem penaungan ini diamalkan di Itali, Sepanyol, Pakistan dan India apabila tuan tanah menjadi penaung utama dalam masyarakat tersebut. |
| version | versi | Kesusasteraan | Tiada | Bentuk cerita yang berbeza walaupun berasal daripada cerita induk yang sama. Versi (cerita) muncul akibat proses penyebaran atau penyalinan sesuatu karya. Contohnya, teks Sej?r?h Mel?yu mempunyai beberapa versi, antaranya versi pendek yang dikenali sebagai N?skh?h R?ffles 18, dan versi panjang yang dikenali sebagai N?skh?h Abdull?h. |
| two-party system | sistem dua parti | Sains Politik | Politik Perbandingan | Sistem parti yang memiliki dua parti yang dominan bersaing dan bersilih ganti menguasai kerajaan. Walaupun begitu, terdapat juga parti-parti lain bersaing dalam negara ini tetapi biasanya hanya salah satu daripada dua parti yang dominan ini berkuasa. Contohnya, di United Kingdom hanya Parti Buruh dan Parti Konservatif yang silih berganti menguasai kerajaan walaupun dalam negara itu terdapat juga Parti Demokratik Sosial dan Parti Demokratik Liberal. |
| absolute liability | liabiliti mutlak | insurans | Tiada | Liabiliti ganti rugi walaupun kecuaian atau kesilapan tidak dapat dibuktikan. |
| polycentrism | polisentrisme | Sains Politik | Politik Perbandingan | Fahaman komunis yang telah berpecah kepada beberapa aliran selepas berlangsungnya Kongres Kebangsaan Parti Komunis Soviet Union pada tahun l956. Walaupun semua ideologi ini disebut sebagai komunis namun terdapat pelbagai variasi kesan daripada penyesuaian atau semakan semula oleh golongan revisionis. Fahaman ini dipopularkan oleh P. Togliatti seorang pemimpin komunis Itali. Contohnya, perpecahan versi komunis Yugoslavia dan China daripada Soviet Union walaupun berpegang kepada ideologi komunis. |
| antinomy | antinomi | Kesusasteraan | Tiada | Percanggahan akibat wujudnya dua prinsip yang bertentangan. Walaupun bertentangan, kebenaran masih tidak tergugat kerana sebarang percanggahan yang terbabit mampu diselesaikan. |
| proportgional tax | cukai berkadar | Ekonomi | Tiada | Cukai yang kadarnya tidak berubah walaupun nilai asal cukai berubah. Dalam cukai berkadar, kadar cukai sut sentiasa sama dengan kadar cukai purata. Misalnya, cukai jualan sebanyak 5% dikenakan terhadap jumlah jualan tanpa mengira jumlah jualan tersebut. |
| guaranteed tour | lawatan terjamin | Pelancongan | Tiada | Lawatan yang tetap akan diadakan walaupun jumlah peserta tidak mencukupi. |
| vaccine reluctance | keengganan vaksin | Kesihatan Awam | Tiada | Perbuatan menolak suntikan vaksin walaupun perkhidmatan vaksinasi telah tersedia. |
| resident virus | virus huni | Teknologi Maklumat | Keselamatan Komputer | Virus yang terus aktif walaupun perisian hosnya telah dihentikan. Virus sebegini hanya dapat dihentikan apabila sistem komputer dimatikan. Lihat juga virus ingatan-huni. |