| ring 2 | vi 1. emit sound (of handbell) berkelenteng, berkelenting; (of churchbells) berkeleneng; (of telephone, alarm clock) berdering; (of bicycle bell) berkring; (of buzzer) berbunyi: the telephone is ~ing. Pick it up. Telefon itu berdering. Angkatlah; 2. resound, re-echo, bergema: the room rang with their laughter, bilik itu bergema dgn gelak ketawa mereka; 3. call by means of a bell, buzzer, membunyikan + approp n (utk) + approp v: the manager rang for his secretary, pengurus itu membunyikan loceng utk memanggil setiausahanya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| answer | e. (the telephone) menjawab, menyambut: the telephone stopped ringing before I could ~ it, telefon itu berhenti berdering sebelum saya sempat menjawabnya; ~ the /door, bell/, membuka pintu, keluar; f. (advertisement) menjawab: she got the job by ~ing an advertisement, dia mendapat kerja itu dgn menjawab iklan; 3. solve, menyelesaikan; (riddle) menjawab: problems that need to be ~ed, masalah yg perlu diselesaikan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shrill | vi approp v + /mersik, langsi, langsing, nyaring/: the phone in the bedroom suddenly ~ed, telefon di bilik tidur tiba-tiba berdering langsing; the umpire’s whistle ~ed, indicating the end of the game, wisel pengadil berbunyi nyaring, menandakan tamatnya permainan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shave | ~ o’s face, bercukur: he was halfway through shaving his face when the phone rang, dia sedang bercukur separuh jalan apabila telefon berdering; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| barely | adv 1. only just, baru (sahaja): he had ~ sat down when the telephone rang, dia baru sahaja duduk apabila telefon itu berdering; he died when he was ~ thirty, dia meninggal dunia sewaktu baru berusia 30 tahun; ~ enough, cukup-cukup (sahaja): there is ~ enough food for a week, bekalan makanan cukup-cukup sahaja utk seminggu; there is ~ enough time to get to the airport, masa cukup-cukup sahaja utk sampai ke lapangan terbang; 2. hardly, scarcely, hampir tdk: the old man was so shocked that he could ~ speak, orang tua itu begitu terkejut sehingga hampir tdk dapat berkata-kata; the room was ~ furnished, bilik itu hampir tdk ada perabotnya; ~ alive, hampir-hampir mati, tinggal nyawa-nyawa ikan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| telephone | ntelefon: he got the news by ~ from London, dia mendapat berita itu melalui telefon dr London; the ~ rang, but no one answered, telefon itu berdering tetapi tdk seorang pun menjawabnya; I’d like to make a ~ call, saya hendak me | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| dive | ~ for, a. see vi (sense 2.); b. jump forwards, to one side, suddenly, menerpa ke arah: when the phone rang, both of them ~d for it, apabila telefon berdering, mereka berdua menerpa ke arahnya; ~ for cover, [no specif translation]: the men ~d for cover when the bombs started exploding, askar-askar itu berkejar mencari perlindungan apabila bom-bom mula meletup; when I saw her coming I felt like diving for cover, apabila saya nampak dia datang, saya terasa spt hendak menyorok; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| phone 1 | n ( colloq) telefon: can I have your address and ~ number?, boleh beri saya alamat dan nombor telefon kamu?; by the time I reached the ~ it had stopped ringing, telefon itu berhenti berdering apabila saya hendak mengangkatnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| middle | in the ~ of (doing st), /sedang, tengah/ (sibuk): don’t disturb him while he’s in the ~ of painting the room, jangan ganggu dia semasa dia sedang sibuk mengecat bilik; the phone rang in the ~ of dinner, telefon berdering semasa | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| leap | ~ up, a. jump upward, menerpa, menerkam: the dog ~t up and licked the boy’s chin, anjing itu menerpa budak itu dan menjilat dagunya; b. suddenly get up from o’s seat, /melompat, meloncat/ bangun, bingkas: she ~t up from the chair when the phone rang, dia melompat bangun dr kerusinya apabila telefon berdering; c. begin to beat quickly, melonjak: at the very thought of him, her heart ~t up, apabila dia teringatkannya, hatinya melonjak. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |