Carian Umum

Bermaksud :
Kesalahan orang lain, biar pun kecil, tampak; tetapi kesalahan sendiri tidak disedari. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Langit dapat dilukis, sudut kambut diserayakan, b. Seekor kuman di negeri China dapat dilihat, tetapi gajah bertenggek di batang hidung tiada sedar).

Lihat selanjutnya...

(4)

Kamus Thai Melayu Dewan

Kamus Thai 2.indb
apabila guru mereka keluar dari bilik darjah. จอก 1 [c:k] น cawan: เขาได ้ รับการต ้ อนรับ จากกงสุลใหญ ่ จีนด ้ วยชาจีนหนึ่ งจอก Dia di sambut oleh Konsulat Besar China de ngan secawan teh Cina. จอก 2 [c:k] น kiambang: จอกมีเต็ม พื้ นน ้ ำของสระ Kiambang memenuhi per mukaan kolam. จอง [c:] ก (มั ่ นหมายไว ้ ขอกำ 1 meninggalkan: เขาพร ้ อม ที่ จะจากหมู ่ บ ้ านของเขา Dia sedia mening galkan kampung halamannya. สัน 2 a dari: เรือสินค ้ าลำนี้ เดินทางมาจากเมืองจีน Kapal dagang ini datang dari China. b daripada: กระเป๋าใบนี้ ทำจากหนังจระเข ้ Beg ini dibuat daripada kulit buaya. จับกัง จาก Kamus Thai 2.indb 107 4/15/2008 11:05:46 AM จ 108 จาง [ca:

Kamus Thai 2.indb
me- masukkan mayat dua orang perajurit Thai ke dalam keranda. บรรณาการ [banna:ka:n] น ufti: เจ ้ านคร มลายูได ้ ส ่ งบรรณาการไปยังจีน Raja Melayu telah menghantar ufti ke China. บรรณาธิการ [banna:tika:n] น pe- nyunting, editor บรรณานุกรม [banna:nukrom] น bibliografi บรรณารักษ ์ [banna:rak] น pustakawan บทบาท บรรณารักษ ์ Kamus Thai 2.indb 215 4 me- nempuhi: ทหารไทยต ้ องผจญกับอากาศที่ ร ้ อนระอุในทะเลทราย Tentera Thai terpaksa menghadapi cuaca yang sangat panas di padang pasir. ผจญภัย [-pai] ก mengembara: เขาผจญภัยไปจนถึงชายแดนประเทศจีน Dia mengembara sehingga ke sempadan China. ผด [pot] น ruam: คุณแม ่ ทั้ งหลายต ้ อง ระวังลูกเล็ก ๆ จากการเป็นผด Para ibu mesti menjaga bayi mereka daripada terkena ruam. = ผื่ น ผดุง [padu] ก menegakkan: ศาลต

Kamus Thai 2.indb
คณ, คณะ 1 [kana] น 1 (รัฐมนตรี ผู ้ ประกอบพิธีฮัจย ์ ) jemaah: คณะร ั ฐมนตรี je- maah menteri 2 kumpulan: คณะน ั กกีฬา จากประเทศจีนมาถึงกรุงเทพฯแล ้ ว Kumpulan ahli sukan dari China sudah sampai di Bangkok. คณบดี [-b:di:] น dekan fakulti คณะกรรมการ [-kammaka:n] น 1 (องค ์ กร) lembaga: คณะกรรมการส ิ ่งแวดล ้ อม แห ่ งชาติ Lembaga Alam Sekitar n] น ufti: ร ั ฐเล็ก ๆ ในเอเชียตะว ั นออกเฉียงใต ้ เคยส ่ ง เครื่ องบรรณาการไปย ั งจีน Negeri-negeri kecil di Asia Tenggara pernah meng- hantar ufti ke negara China. เครื่องบันทึกเสียง [-bantksi  a] น perakam suara เครื่องบิน [-bin] น kapal terbang, pe- sawat เครื่องแบบ [-bε:p] น pakaian seragam เครื่องประดับ [-pradap] น barang perhiasan: กล ่ องน ั ้นเต็มไปด

Kamus Thai 2.indb
น [san] น rabun jauh สายัณห ์ [sa:yan] น petang สาร 1 [sa:n] น perutusan: สุลต ่ านมะละกา ส ่ งสารไปยังเมืองจีน Sultan Melaka meng- hantar perutusan ke negeri China. สารคดี [-rakadi:] น dokumentari สารนิเทศ [-rani  te:t] น penyataan rasmi สารบัญ [-raban] น isi kandungan = สารบาญ สารบาญ [-raba:n] ดู สารบัญ สารสนเทศ [-rasonte:t] น informasi, maklumat สาร

Kembali ke atas

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia
Pelawat PRPM^@DBP Malaysia yang dihormati, Kami sedang berusaha untuk meningkatkan perkhidmatan Carian PRPM^@DBP Malaysia ini. Komen, pandangan, kritikan dan cadangan tuan/puan sangat kami hargai. Mohon berikan maklum balas seperti berikut :

1. Antara muka pengguna.
2. Domain atau kluster maklumat serta kandungan maklumat.
3. Kepantasan carian.
4. Pandangan dan cadangan keseluruhan.
5. Alamat e-mel atau nombor telefon. *
Sila tunggu sebentar...

Maklumat Kata

Juga ditemukan dalam:

Perkhidmatan +

Kamus Thai Melayu Dewan

Borang Maklum balas Carian PRPM@DBP Malaysia

Borang Maklum balas Carian PRPM^@DBP Malaysia