Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : menjadikan (undang-undang dll) berkuat kuasa, melaksanakan (undang-undang, peraturan, dll): negeri itu ~ undang-undang melarang menuba ikan; perintah berkurung dikuatkuasakan dr pukul 8 malam hingga pukul 5 pagi; (Kamus Dewan Edisi Keempat)


Definisi : menjadikan berkuatkuasa; melaksanakan: Perintah berkurung telah dikuatkuasakan di tempat itu. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kuat kuasa
Kata Terbitan : berkuat kuasa, menguatkuasakan, penguatkuasaan, penguat kuasa,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
enforcevt 1. implement, menguatkuasakan: the government will ~ the new law soon, kerajaan akan menguatkuasakan undang-undang baru itu tdk la lagi; 2. impose, memaksakan: he tried to ~ discipline on the children, dia mencuba memaksakan disiplin pd kanak-kanak itu; 3. reinforce (an argument, demand, etc) memperkukuh, mengukuhkan, memperkuat, menguatkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
curfewn perintah berkurung: to impose a ~, menguatkuasakan perintah berkurung.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
skeleton 4. minimum, sedikit sekali: to enforce their retrenchment policy, they had to work with a ~ staff, utk menguatkuasakan dasar penjimatan, mereka terpaksa bekerja dgn jumlah kakitangan yg sedikit sekali;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stern 1 2. severe, harsh, keras; (of job) berat dan tdk menyenangkan: the police will soon enforce ~er measures to discourage drug trafficking, pihak polis akan menguatkuasakan langkah-langkah yg lebih keras utk mencegah pengedaran dadah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sound 1 b. speak loudly and pompously about, menyuarakan [sst] dgn lantang: he’s forever ~ing off about the inability of the government to enforce existing laws, dia sentiasa menyuarakan ketidakupayaan kerajaan dlm menguatkuasakan undang-undang yg ada dgn lantang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
effect/bring, carry, put/ st into ~, a. make st operative, melaksanakan: these proposals will soon be put into ~, cadangan-cadangan ini akan dilaksanakan tdk lama lagi; b. (regulation, law, etc) menguatkuasakan, melaksanakan: the new system of taxation will be brought into ~ in early January, sistem percukaian yg baru itu akan dikuatkuasakan pd awal Januari; for ~, [various translations]: he waved the pistol in the air simply for ~, dia mengacu-acukan pistolnya hanya utk menakut-nakutkan orang; she slammed the door for ~, dia menghempaskan pintu utk menunjukkan kemarahannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stick 1 the environmentalists will use the oil spillage as a ~ with which to beat the government for its failure to enforce stricter industrial safety measures, kumpulan pelindung persekitaran akan menggunakan isu tumpahan minyak sbg senjata utk menentang kerajaan krn kegagalannya menguatkuasakan langkah-langkah keselamatan perindustrian yg lebih ketat lagi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
operationcome into ~, (of law, regulation, etc) berkuat kuasa, dikuatkuasakan; (of plan, system, syllabus, etc) dilaksanakan: the new regulations came into ~ immediately, peraturan-peraturan baru itu dikuatkuasakan dgn serta-merta; be in ~, a. (of machine) beroperasi; b. (of plan, system, etc) dilaksanakan: the new system is already in ~, sistem baru itu sudah dilaksanakan; put st into ~, (law, regulation, etc) menguatkuasakan; (plan, system, etc) melaksanakan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas