seriously | 4. a. (colloq), (used to turn attention away from a joke) serius ni, betul-betul ni: ~, what do you think will happen to him?, serius ni, kaufikir apa agaknya yg akan berlaku padanya?; b. (indic surprise and disbelief), /seriuskah, betulkah, yakah, sungguhkah/ (ini): | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
this | pron 1. (to introduce so., st) ini; (contracted form) ni: ~ is my daughter Azura, ini anak saya, Azura; get a load of ~: when they placed the body in the coffin, it moved!, dengar ni: apabila mereka meletakkan may | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
accolade | ni 1. gesture in conferring knighthood, tanda penganugerahan darjah kehormatan /kesateria, sateria/; 2. praise, sanjungan: his new play received ~s from the critics, dramanya yg baru itu mendapat sanjungan para pengkritik. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
this | adj (pl these); (contracted form) ni: we’ll forgive you ~ time, but don’t do it again, kami akan memaafkan kamu kali ini, tapi jangan lakukannya lagi; these apples aren’t ripe, epal-epal ini tdk masak; let’s me | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deal | vi /membahagi-bahagikan, memarih/ (daun terup): it’s his turn to ~, ni gilirannya memarih daun terup; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
scene | not so’s ~, (colloq sso tak main: parties are not really his ~, parti-parti ni dia tak main; set the ~, create the conditions in which particular event is likely to happen, membawa kpd: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
prat | n(colloq & derog) teruknya: “what a ~! He’s lost his keys again!”,teruknya budak ni! Dia hilangkan kuncinya sekali lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cry | ~ for the moon, mengharapkan bulan jatuh ke riba; ~ o’s /heart, eyes/ out, menangis; for ~ing out loud, (colloq), [various translations]: for ~ing out loud, what’s all this commotion about?, eh kenapa ni? Apa yg sibuk-sibuk ni?; for ~ing out loud, stop worrying, oh Tuhan, janganlah risau; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
nuts | adj (colloq) gila: she must be ~ to throw up a chance like that, gila dia ni, melepaskan peluang spt itu; be ~ /about, over/, a. (so.) tergila-gilakan: he’s ~ about the girl next door, dia tergila-gilakan gadis sebelah rumah; b. (st) gila: he’s ~ about hunting, dia gila berburu; go ~, boleh jadi gila: I’ll go ~ if I have to do this all over again, saya boleh jadi gila jika terpaksa membuat semuanya sekali lagi. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
fuck | ~ /about, around/, bergurau, bermain: stop ~ing around! There’s loads of work to do!, berhenti bergurau! Kerja banyak ni!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |