Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.bang] | ابڠ

Definisi : 1. saudara lelaki yg lebih tua drpd seseorang (biasanya seibu seayah dengannya); 2. panggilan khususnya kpd saudara tua laki-laki, adik-beradik; 3. panggilan kpd seseorang lelaki yg lebih tua sedikit; 4. panggilan kpd suami; ~ angkat orang lelaki yg lebih tua drpd seseorang yg tidak mempunyai hubungan darah dengannya tetapi telah diambil sbg anak oleh ibu bapanya; ~ ipar abang kpd isteri (atau suami) seseorang; ~ kandung abang yg seibu dan seayah dgn seseorang; ~ tiri abang kpd seseorang yg merupakan anak kpd ibu atau ayahnya hasil drpd perkahwinan yg terdahulu (dgn suami atau isteri yg lain); berabang 1. mempunyai abang (biasanya abang kandung); 2. memanggil seseorang abang, menggunakan kata (panggilan) abang terhadap seseorang; berabangkan mempunyai seseorang sbg abang: ~ seorang yg pengasih dan bertim­bang rasa. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.bang] | ابڠ

Definisi : Jw merah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.bang] | ابڠ

Definisi : 1 saudara lelaki yg lebih tua: ~ Long selalu membelikan saya buku. 2 panggilan kpd suami dan juga kpd saudara pupu lelaki yg lebih tua khasnya, kpd lelaki yg lebih tua sedikit amnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata abang

Puisi
 

9Gunung dari Kelebang,
     Sampai ke Jeddah membawa guni;
Jangan sebarang ikut abang,
     Abang sudah ada bini.


Lihat selanjutnya...(417)
Peribahasa

Ada wang abang saya,
     tak ada wang abang payah.

Bermaksud :

Kasih sayang hanya kerana memandang harta benda.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
pulon[pu.lon]kata kerjamembolot.Abang Long pulon reta mak pak sorang.[A.bAN loN pu.lon Ä«.tA mA/ pA/ so.ÄAN]Abang long membolot harta emak bapa seorang.
belohok[b«.l.h/]kata kerjamuntah.Abang belohok pase lekat tulang.[A.bAN b«.l.h/ pA.sE l«.kAt tu.lAN]Abang muntah kerana terlekat tulang.
libu[li.bu]kata adjektifberkenaan tempat yang berselerak.Bilek abang sokmo libu.[bi.le/ A.bAN s/.m li.bu]Bilik abang sentiasa berselerak.
tumpe[tum.pe]kata kerjamenolak sesuatu hingga jatuh.Abang tumpe adek dalam sunge.[A.bAN tum.pe A.de dA.lAm su.NE]Abang menolak adik ke dalam sungai.
lokek[l.kE/]kata adjektiflembap.Mok maroh abang pase lokek noreh.[m/ mA.čh A.bAN pA.sE l.kE/ no.ÄEh]Emak memarahi abang kerana lembap menoreh.
nyigai[øi.gAj]kata kerjamengambil makanan yang sedang dimasak.Mok gadoh kat abang, sokmo nyigai.[mo/ gA.doh kAt A.bAN s/.m øi.gAj ]Emak memarahi abang kerana sering mengambil makanan yang sedang dimasak.
   2. berkenaan rasa benci apabila melihat seseorang.Koi toye ngat tengok muke Abang Den.[kj t.j« NAt tE.N mu.k« A.bAN den]Saya benci sangat melihat muka Abang Din.
serong II[s«.ÄoN]kata adjektifberkenaan rasa takut memandang ke bawah dari tempat tinggi.Abang tok berani panjat pokok pase serong.[A.bAN t b«.ÄA.ni pAn.dZAt p.k pA.sE s«.ÄoN]Abang tidak berani memanjat pokok kerana takut memandang ke bawah.
setik ulak[s«.ti/ u.lA/] getah yang disirat membentuk ulat yang dijadikan gundu dalam permainan getah gelung.Abang lastik cicok gune setik ulak.[A.bAN lAs.ti/ tSi.tS/ gu.n« s«.ti/ u.lA/]Abang lastik cicak mengguna setik ular.
sengkeleng[s«N.k«.leN]kata kerjapulas tangan ke belakang.Tangan koi rase saket pase sengkeling dek abang.[tA.NAn kj ÄA.s« sA.ket pA.sE s«N.k«.leN de A.bAN]Tangan saya merasa sakit kerana dipulas ke belakang oleh abang.

Kembali ke atas