| guesswork | kerja agakan | Komunikasi Massa | Tiada | Tiada |
| dynamic judgement | agakan dinamik | Kejuruteraan | Tiada | Tiada |
| conjecture of age | agakan umur | Kependudukan | Tiada | Tiada |
| conjectural history | sejarah agakan | Sejarah | Tiada | Tiada |
| speculation | spekulasi | Pendidikan | Tiada | Kaedah membuat ramalan atau agakan berlandaskan maklumat yang sesuai. |
| self-fulfilling prophecies | telahan pemenuhan kendiri | Psikologi | Psikologi Umum | Agakan yang membuatkan individu bertindak dengan cara yang membolehkan harapan menjadi kenyataan. Contohnya, sekiranya individu mengagak dirinya boleh berjaya, maka individu tersebut akan bekerja keras supaya kejayaan itu tercapai. Sebaliknya, sekiranya dia mengagak dirinya tidak boleh berjaya, maka individu tersebut tidak akan banyak berusaha sehingga kemungkinan untuk gagal adalah tinggi. Harapan biasanya muncul daripada tahap kepercayaan terhadap kemampuan diri yang diperoleh daripada usaha meningkatkan kecekapan, merentasi halangan dan belajar daripada kesilapan. |
| evaluate | menilai | Sejarah | Tiada | Perbuatan memeriksa sesuatu secara anggaran atau agakan berdasarkan kualiti, signifikan, darjah pencapaian, keadaan dan sebagainya sebelum membuat satu kesimpulan. |
| deletion by conjecture | penghapusan rambang | Kesusasteraan | Tiada | Penghapusan beberapa bahagian yang dibuat oleh penyalin dalam sesebuah teks berdasarkan agakan atau dugaan. |
| hypothesis | hipotesis | Psikologi | Psikologi Umum | Pernyataan sementara atau jawapan awal terhadap masalah atau hubungan antara pemboleh ubah yang dikaji. Dengan kata lain, hipotesis adalah satu agakan atau tekaan logikal tentang sesuatu tingkah laku. Contohnya, jika sesuatu yang mengecewakan boleh meningkatkan motivasi individu yang terlibat, maka hipotesisnya ialah kekecewaan akan meningkatkan motivasi responden. |