Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[a.man] | امان

Definisi : 1. bebas drpd keadaan kacau-bilau (spt peperangan, pergaduhan, permusuhan, dsb), sentosa, tenteram: ia menghendaki hidup ~ dan sejahtera; negeri yg ~; 2. bebas drpd gang­guan atau sesuatu yg tidak menyenang­kan, damai, tenang, tenteram: suasana yg ~; 3. amanah, pesan: begitulah ~ raja kpd putera­nya; mengamankan 1. menjadikan aman (ten­teram, tenang), menyentosakan, menen­teram­kan: rundingan-rundingan itu bertuju­an utk ~ keadaan di Timur Tengah yg sentiasa bergolak; utk ~ perasaannya yg kacau, ia membaca buku agama; 2. menyerahkan kpd orang supaya selamat, mengasingkan (dlm tahanan): ~ penjahat dlm penjara; keamanan keadaan yg aman, kesentosaan, ketenangan, ketenteraman: kerajaan harus menjamin ~ jiwa dan harta benda rakyat; ~ pd akal fikiran; pengamanan perbuatan (usaha dsb) meng­aman­kan, penenteraman; pengaman orang (pihak) yg mengamankan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[a.man] | امان

Definisi : tidak ada sesuatu yg membahayakan atau yg menakutkan; tenteram; sentosa: Malaysia merupakan negara kecil tetapi ~ dan makmur. Semenjak penjahat-penjahat itu ditangkap, kampung ini sudah ~. mengamankan menjaga supaya aman; menjadikan aman; menenteramkan: Tugas polis dan tentera ialah ~ negara. Pasukan tentera Bangsa-Bangsa Bersatu tidak dpt ~ keadaan huru-hara di Asia Barat. keamanan keadaan aman; ketenteraman; kesentosaan. pengamanan perihal atau perbuatan (usaha dsb) mengamankan. pengaman orang, pihak dsb yg mengamankan: tentera ~. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata aman

Peribahasa

Seperti air dalam talam.

Bermaksud :

Negeri yang aman sentosa.

 

Lihat selanjutnya...(6)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
peacefullyadv in a peaceful way, dgn aman (damai); (doing st) secara aman: the people there have lived ~ side by side for centuries, penduduk di situ hidup bersama-sama dgn aman damai selama berabad-abad; the strike was settled ~, mogok itu diselesaikan secara aman; died ~, mati dgn tenang; sleep ~, tidur nyenyak: he slept ~ all night, dia tidur nyenyak sepanjang malam.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceshe has arrived safely, fikiran saya tdk akan tenang sehinggalah saya mengetahui dia telah selamat tiba; 6. quiet, tranquillity, ketenangan, kedamaian: I must have ~ if I am to write, saya perlukan ketenangan jika saya ingin menulis; the ~ of the evening was shattered by a loud explosion, kedamaian petang itu terganggu oleh satu letupan yg kuat; ~ and quiet, ketenangan; ~ be with you, selamat sejahtera atasmu; (in Islam) assalamualaikum; at ~, a. not involved in war or quarrel, aman, aman damai, aman sentosa: the country is now at ~ , negara itu sekarang aman;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacefuladj 1. without war, disagreement, aman: the ~ years between the two wars, tahun-tahun aman antara dua peperangan itu; to settle disputes in a ~ fashion, menyelesaikan perbalahan secara aman; 2. calm, tranquil, tenang, damai: it’s very ~ here at night, tempat ini begitu tenang pd waktu malam; a ~ seaside village, kampung di tepi pantai yg damai; 3. (of person) free from worry, anxiety, tenang: he looks so ~ lying there asleep, dia kelihatan begitu tenang terbaring tidur;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceably adv secara aman: the demonstrators left the Embassy compound ~ , penunjuk-penunjuk perasaan itu meninggalkan kawasan kedutaan secara aman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacetimen masa aman: the rationing of food stuff was no longer necessary in ~ , pencatuan barang makanan tdk perlu lagi pd masa aman.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peaceful4. characterized by peace, unconnected to war, secara aman: the path to independence was ~, jalan mencapai kemerdekaan adalah secara aman; 5. peace-loving, /cinta akan, mencintai/ /keamanan, kedamaian/: they were a very ~ people, preferring to cultivate their fields rather than go to war, mereka orang yg cinta akan kedamaian, lebih gemar bercucuk tanam di ladang-ladang mereka drpd pergi berperang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
content 2n; live in peace and ~, hidup dlm aman dan bahagia;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
peacen 1. period, condition of not being at war, keadaan /damai, aman/, kedamaian, keamanan; (attrib) damai: the country enjoyed many years of ~, negara itu menikmati keamanan bertahun-tahun lamanya; ~ negotiations, rundingan damai; ~ treaty, perjanjian damai; ~ movement, gerakan damai; 2. usu P~, treaty marking end of period of war, perdamaian: all we can hope for is a negotiated ~, apa yg dapat kami harapkan hanyalah perdamaian secara berunding;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
neighbourhood, (US) neighborhoodn 1. district, area in town or city, kawasan: a peaceful ~, kawasan yg aman; a poor ~, kawasan miskin; ~ kindergartens, tadika kawasan itu; 2. the immediate surroundings, kawasan /kejiranan, tetangga/: our ~ is very beautiful, kawasan kejiranan kami sangat indah; 3. o’s neighbours collectively, jiran tetangga: the ~ on the whole was friendly and helpful, pd keseluruhannya jiran tetangga di situ ramah dan suka menolong; 4. people of a district, penduduk kawasan: the whole ~ turned out for the festivities, semua penduduk kawasan itu keluar ke pesta;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
riotn 1. a. public disorder caused by lawless behaviour, rusuhan: the peaceful demonstration turned into a ~, tunjuk perasaan secara aman itu bertukar menjadi rusuhan; the police were called in to stop the ~s in the campus, polis telah dipanggil utk menghentikan rusuhan di kampus; b. (fig.), (colloq) kacau: dad caught Mary coming home late again. There’ll surely be a ~, ayah mendapati Mary balik lewat sekali lagi. Mesti kacau; 2. (colloq) so., st entertaining and hilarious, menggelikan hati: he’s a ~!, dia tu menggelikan hati; the show was a real ~, pertunjukan itu betul-betul menggelikan hati; 3. occasion of boisterous merriment, (sst yg) riuh-rendah: the party was a ~, majlis keramaian itu riuh-rendah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas