Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu



Definisi : (lebih halus drpd ) bapa; ~ bonda ibu bapa, orang tua; berayah mempunyai ayah: ia tidak ~ semen­jak kecil lagi; ~ kpd menyebut (menganggap) ayah kpd; berayahkan mempunyai (seseorang yg di­nyata­kan) sbg ayah: ~ seorang yg pengasih dan penyayang; ~ guru; keayahan sifat yg dimiliki sbg ayah, keba­paan: sememangnya dia mempunyai naluri ~ yg cukup tajam. (Kamus Dewan Edisi Keempat)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata ayah I

Puisi
 

Zaman ayah mudik ke hulu,
     Hendak gunting bunga delima;
Zaman ayah menganyam nyiru,
     Angkit dua tindih lima.


Lihat selanjutnya...(14)

Glosari Dialek Pahang

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
cukang[tSu.kAN]kata adjektiftanda pangkah.Esok ayah tok nok tengok buku ni banyak cukang.[E.so/ A.jAh t/ n/ tE.N/ bu.ku ni bA.øA/ tSu.kAN]Nanti ayah tidak mahu melihat buku sekolah ini banyak tanda pangkah.
kaleh[kA.leh]kata tugasmangli, lali kerana sudah biasa.Mok dah kaleh dengan perangai ayah.[m/ dAh kA.leh d«.NAn p«.ÄA.NAj A.jAh]Emak sudah mangli dengan perangai ayah.
bela[b«.lA]kata kerjamembaiki sesuatu yang rosak.Jage baek-baek basika tu, ayah baru bela.[dZA.g« bA.e/- bA.e/ bA.si.kA tu A.jAh bA.Äu b«.lA]Jaga baik-baik basikal itu, ayah baru baiki.
sepuntat[s«.pun.tAt]kata adjektifberkenaan isi ikan yang tinggal sedikit.Tingge sepuntat anak oteng kat ayah deme.[tiN.gE s«.pun.tAt A.n/ .tEN kAt A.jAh dE.m«]Tinggal sedikit isi ikan haruan untuk ayah kamu.
   2. serpihan kayu daripada takikan pokok atau papan.Adek jangan dekat ngat dengan ayah tebang pokok tu, kang kene cembang.[A.de/ dZA.NAn d«.kAt NAt d«.NAn A.jAh t«.bAN p.k/ tu kAN k«.n« tS«m.bAN]Adik jangan rapat sangat dengan ayah yang sedang menebang pokok, nanti terkena serpihan kayu.
calong[tSA.loN]kata namasejenis parang yang bahagian hujungnya bengkok (senjata lama orang Melayu).Parang calong tu ayah tak nak jual pase dah jadi antik.[pA.ÄAN tSA.loN tu A.jAh tA/ nA/ dZu.wAl pA.sE dAh dZA.di An.ti/]Parang calung itu ayah tidak berhajat untuk menjualnya sebab sudah menjadi barang antik.
lebu[l«.bu]kata kerjamembaling atau melempar sesuatu ke dalam air (seperti sungai, lombong atau paya). Penggunaan kata ini agak kasar.Cepat mandi, kang ayah lebu dalam sunge.[tS«.pAt mAn.di kAN A.jAh l«.bu dA.lAm su.NE]Cepat mandi, nanti ayah baling dalam sungai.
aran[A.ÄAn]kata namaalat menangkap ikan daripada galah panjang, tali tangsi dan mata kail. Alat ini dicacakkan di tengah sungai.Bila sungei toho, ayah gi tahan aran.[bi.lA su.Nei t.h A.jAh gi tA.hAn A.ÄAn]Bila air sungai surut ayah pergi tahan aran.
seperaeh[s«.p«.ÄAeh]kata namasebaya, seumur.Tok ki dengan ayah dia tu seperaeh.[to/ ki d«.NAn A.jAh di.j« tu s«.p«.ÄAeh]Datuk dengan ayahnya itu sebaya.
dapong[dA.poN]kata kerjamemeluk dan mengangkat sesuatu atau seseorang.Ayoh dapong adek masok bilek.[A.joh dA.poN A.de/ mA.so/ bi.le/]Ayah dapong adik masuk ke bilik.
123

Kembali ke atas