| scene | <i>a love ~,i> babak asmara;<i> one of the moving ~s in the film,i> salah satu babak yg mengharukan dlm filem itu; <i>the ~ opens in a restaurant in Singapore,i> adegan itu bermula di sebuah restoran di Singapura; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sequence | 3. <i>(in film)i> babak: <i>the censors cut the ~ shot in the hotel roomi>, penapis filem memotong babak yg penggambarannya dibuat di bilik hotel itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| take | ~ up, <i>continue,i> bersambung: <i>Part III ~s up where the last part left off,i> Babak III bersambung dr tempat babak akhir berhenti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| scene | <i>ni> 1. a. <i>subdivision of a play, opera,i> adegan: <i>Act 2, ~ 1,i> Babak 2, adegan 1; b. <i>(in film, play, etc) single action happening in one particular place,i> adegan, babak: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| proportion | babak kedua panjang berbanding dgn lakonan itu pd keseluruhannya; in ~ /to, with/, <i>at the same rate,i> seimbang dgn: <i>output increases in ~ to the number of workers hired,i> peningkatan pengeluaran seimbang dgn bilangan pekerja yg diupah; <i>many towns flourished in ~ with the growth of industry,i> banyak bandar bertambah maju seimbang dgn perkembangan industri; <i>the height of the ceiling is not in ~ to the area of the floor,i> tinggi siling itu tdk seimbang dgn keluasan lantai; out of ~, tdk seimbang; <i>out of ~ to, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| cliff-hanger | <i>ni> (<i>colloqi>) babak tergantung. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| movement | 7. (<i>of bowelsi>) a. (<i>acti>) buang air besar: <i>regular bowel ~s,i> buang air besar secara tetap; b. (<i>faecesi>) najis; 8. (<i>musi>) babak: <i>the first ~ of Beethoven’s Fifth Symphonyi>, babak pertama Simf | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shift | <i>in the second act the scene ~s to a hotel in Cannes,i> dlm babak kedua adegannya beralih ke sebuah hotel di Cannes;<i> his interest has now ~ed to stamp collecting,i> minatnya sekarang sudah beralih kpd pengumpulan setem pula; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| bedroom | <i>ni> bilik tidur: <i>~ furniture,i> perabot bilik tidur; <i>a ~ scene,i> babak bilik tidur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chapter | <i>ni> 1. bab: <i>in the next ~,i> dlm bab yg berikut; 2. (<i>fig.i>) bab, babak: <i>a new ~ in his life,i> bab baru dlm hidupnya; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |