bang2, bangs | vt cut (hair) straight, /memepat, memotong pepat/ [rambut di dahi]. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang2, bangs | n (hair) jambul pepat; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | ~ away, melepaskan tembakan bertalu-talu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | ~ /at, on/ st, /mengetuk-ngetuk (dgn kuat), memukul-mukul/ sst: he ~ed on the window, dia mengetuk-ngetuk tingkap itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | ~ against st, a. strike against st, terhantuk pd sst: his knees ~ed against the side of the table, lututnya terhantuk pd tepi meja itu; b. collide with st, terlanggar sst: the car skidded, ~ed against my garden wall and burst into flames, kereta itu terbabas, terlanggar tembok taman saya dan terbakar; ~ st against, strike st against, a. (when “st” is part of body) menghantukkan sst pd; (accidentally) terhantuk pd: the baby threw a tantrum and ~ed his head against the side of the cot, bayi itu mengamuk dan menghantuk-hantukkan kepalanya pd dinding katilnya; straightening up too suddenly, he ~ed his head against a low beam, apabila dia tiba-tiba saja menegakkan badannya, kepalanya terhantuk pd alang yg rendah; b. (when “st” is a whole obj) menghentamkan sst pd: he ~ed his satchel angrily against the locker, dgn marah, dia menghentamkan beg sekolahnya pd almari kecil itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | ~ about, berbuat bising; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | vt 1. shut forcefully, menghempaskan: as he walked out he ~ed the door, dia menghempaskan pintu itu sewaktu dia keluar; 2. throw down forcefully, menghempaskan: to ~ a book on the table, menghempaskan buku di atas meja; 3. strike hard, menghentam, memukul; (accidentally) terhantuk: he ~ed the table in anger, dia menghentam meja itu dgn perasaan marah; he fell and ~ed his head, dia terjatuh lalu kepalanya terhantuk; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | vi 1. slam, berdentum, berdentam, berdegum, berdegam: suddenly the door ~ed shut, tiba-tiba pintu itu tertutup berdentum; 2. fire, explode, berdentum, meletup: the starter’s gun ~ed and the runners were off, pistol pelepas berdentum lalu pelumba-pelumba pun terus berlari; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | get a ~ on the head, (of person) /kena pukul, kena hentam, dipukul, dihentam/ di kepalanya; (accidentally) kepala (sso) terhantuk; go off with a ~, a. meletup (dgn bunyi yg kuat), berdentum; b. (fig.) dilancarkan dgn jayanya; with a ~, a. with a loud noise, berdentum, berdentam, berdegum, berdegam: to shut with a ~, tertutup berdentum; b. successfully, impressively, dgn /cemerlang, jayanya/: to start off with a ~, bermula dgn cemerlang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
bang1 | n 1. hard blow, pukulan, hentaman: the ~ on the head knocked him out, pukulan di kepalanya menyebabkan dia pengsan; 2. loud sound, noise (of impact, explosion) dentuman, bunyi /berdentum, berdentam, berdegum, berdegam/; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |