Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[beng.ka/] | بڠکق

Definisi : 1. benjol pd tubuh (kerana penyakit dll), bincul: ~ tangannya sudah mulai berkurang; 2. menjadi benjol (bincul): mukanya kembang dan ~;~-bengkil bengkak-bengkak, benggal-benggil; ~ hati sebal hati; ~ gedobong Kl bengkak yg besar dan berbahaya; lain ~, lain bernanah prb orang lain yg bersalah orang lain yg menanggung akibatnya;membengkak menjadi bengkak: tanda-tanda penyakit ini ialah rasa mual, sakit punggung, sesak nafas dan kaki ~;membengkakkan menyebabkan (menjadikan) bengkak;pembengkakan perihal (proses dsb) membengkak: penggunaan air ini dapat membantu mengurangkan ~; ~ leher ini akan berlaku secara berperingkat-peringkat. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[beng.ka/] | بڠکق

Definisi : 1 lebih besar drpd biasa keadaannya kerana menderita sakit (bkn bahagian tubuh): Pipinya ~ kena tumbuk. 2 bahagian tubuh yg menjadi besar kerana penyakit dsb: ~ di pipinya sudah mula berkurang. ~-bengkil banyak bahagian yg bengkak (pd tubuh, kepala dsb). membengkak menjadi bengkak. pembengkakan perihal atau proses menjadi bengkak: ~ pd bahagian yg dijangkiti kuman itu akan berlaku secara perlahan-lahan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bengkak

Puisi
 

Kalau hendak menangkap labi,
     Lehernya itu jangan dijerut;
Ulat yang menelan babi,
     Cacing pula bengkak perut.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Lain yang bengkak,
     lain yang bernanah;
lain yang untut,
     lain yang mengisut.

Bermaksud :

Orang lain yang melakukan kesalahan, orang lain pula yang dituduh. (Peribahasa lain yang sama makna: Lain orang yang makan nangka, lain orang yang kena getah). (Bandingkan dengan: Lain luka lain menyiuk, lain sakit lain mengaduh).

 

Lihat selanjutnya...(9)


Glosari Dialek Kedah

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
bom II[bom]kata namabengkak bom iaitu bengkak yang besar; bengkak bom.Kaki dia hak tegeliat tu dah bengkak bom.[kA.ki di.jA hA/ t«.g«.li.jAt tu dAh b«N.kA/ bom]Kakinya yang tersalah urat itu telah bengkak.
bengkak cantek[b«N.kA/ tSAn.te/] bengkak kelenjar rahang, bengkak beruk, beguk.Bila dapat bengkak cantek, lehiaq pon nampak gemok.[bi.lA dA.pAt b«N.kA/ tSAn.te/ lE.hi.jAâÖ pon nAm.pA/ g«.mo/]Apabila kena beguk, leher pun nampak besar.
merinin[m«.Òi.nin]kata adjektifbengkak, cekang, tegang, bengkak merinin.Bisoi kat betaeh dia bengkak merinin, dah nak pecah.[bi.soj kAt b«.tAEh di.jA b«N.kA/ m«.Òi.nin dAh nA/ p«.tSAh]Bisul dibetisnya sudah sangat bengkak dan hampir pecah.
bengkak bom[b«N.kA/ bom] bengkak yang besar; bom II.Kaki dia hak tegeliat tu dah bengkak bom.[kA.ki di.jA hA/ t«.g«.li.jAt tu dAh b«N.kA/ bom]Kakinya yang tersalah urat itu telah bengkak.
deremen[d«.Ò«.mEn]kata adjektiflebam atau bengkak kerana kena tumbuk; bederemen.Muka kawaq tu bederemen, tuan rumah tu tumbok.[mu.kA kA.wAâÖ tu d«.Ò«.mEn tu.wAn Òu.mAh tu tum.bo/]Muka pencuri itu kelihatan bengkak dan lebam kerana ditumbuk oleh tuan rumah.
bederemen[b«.d«.Ò«.mEn]kata adjektiflebam atau bengkak kerana kena tumbuk; deremen.Muka kawaq tu bederemen, tuan rumah tu tumbok.[mu.kA kA.wAâÖ tu b«.d«.Ò«.mEn tu.wA Òu.mAh tu tum.bo/]Muka pencuri itu kelihatan bengkak dan lebam kerana ditumbuk oleh tuan rumah.
sigai[si.gAj]kata kerjapukul, hentam (biasanya di kepala).Awat hang sigai kepala budak tu sampai bengkak?[A.wAt hAN si.gAj k«.pA.lA bu.dA/ tu sAm.pAj b«N.kA/]Mengapa engkau pukul kepala budak itu hingga bengkak?
pinjoi[pin.dZoj]kata kerja1. bengkak, benjol.Dahi dia pinjul kena tumbok kawan dia.[dA.hi di.jA pin.dZoj k«.nA tum.bo/ kA.wAn di.jA]Dahinya benjol kena tumbuk kawannya.

Kembali ke atas