Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.gan.tung] | برݢنتوڠ

Definisi : 1. bersangkut, bergayut, berpaut; dagu bagai lebah ~ dagu yg cantik; 2. bersandar (pd orang dll), berharap pd pertolongan (orang dll), di bawah pengaruh orang dll: kehidupannya ~ pd belas kasihan Dato’ Ujang; pertumbuhan padi di kawasan Kerian ~ semata-mata pd hujan; ~ di ekor anjing prb orang yg sangat memerlukan pertolongan akan menerima sebarang pertolongan; ~ di hujung rambut prb nasib yg tidak tetap; ~ kpd rambut sehelai prb dlm keadaan yg amat berbahaya; ~ pd tali rapuh prb mengharapkan pertolongan drpd orang dll yg lemah; ~ tidak bertali, bersalai tidak berapi prb a) isteri yg ditinggalkan tetapi tidak diceraikan; b) peri seorang gundik yg tidak sah; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.gan.tung] | برݢنتوڠ

Definisi : 1 berpegang atau bersangkut pd sesuatu dgn tidak berjejak pd bumi, lantai dsb: Jangan ~ pd dahan yg rapuh itu. 2 berharap pd bantuan orang utk melakukan sesuatu; sentiasa dibantu dll oleh seseorang atau sesuatu; mesti berpandukan sesuatu yg lain: Walaupun sudah berkahwin, dia masih ~ pd orang tuanya. Kesuburan pokok-pokok itu ~ pd baja yg diberikan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bergantung

Puisi
 

Bermasak nasi santan bergantung,
     Ambil puntung dari seberang;
Tarik rebab mengenangkan untung,
     Untungku tidak seperti orang.


Lihat selanjutnya...(26)
Peribahasa

Bergantung pada tali rapuh.

Bermaksud :

Menyandarkan hidupnya pada orang (jabatan, pekerjaan dan sebagainya) yang kurang kuat atau tidak tetap.

 

Lihat selanjutnya...(24)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
dependencen bergantung: ~ on drugs, bergantung kpd dadah; she regretted her complete ~ on her husband, dia menyesal krn bergantung sepenuhnya kpd suaminya; the ~ of good harvest on soil condition, hasil tanaman yg baik bergantung kpd keadaan tanah; /place, put/ ~ on so., mengharapkan, mempercayai sso: don’t place too much ~ on so’s ability, jangan terlalu mempercayai kebolehan sso.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
depend~ /on, upon/, a. rely on, need, bergantung kpd: he ~ed on a scholarship for funds, dia bergantung kpd biasiswa sbg biayanya; b. be influenced, determined by, bergantung kpd: wages will ~ on qualifications, gaji akan bergantung kpd kelulusan; our decision will ~ on the recommendations of the commission, keputusan kami akan bergantung kpd syor-syor suruhanjaya itu; c. trust, be sure of, mengharapkan, mempercayai: we can ~ on him to keep his promise, kita boleh mengharapkannya utk menunaikan janjinya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dependentadj 1. relying for support, bergantung: she will always be ~ on her parents, dia akan sentiasa bergantung kpd ibu bapanya; 2. influenced, determined by, bergantung: the success of the campaign is ~ on media coverage, kejayaan kempen itu bergantung kpd liputan media. 3. subordinate, tanggungan: a ~ state, negara tanggungan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
dependvi; /it all, that/ ~s, bergantung pd keadaan; (foll by n clause) itu bergantung pd, tengoklah: it all ~s who the target reader is, itu bergantung pd siapa pembaca sasarannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
mercyat so’s ~, at the ~ of so., bergantung pd belas kasihan sso: I found myself at her ~, saya mendapati diri saya bergantung pd belas kasihannya; at the ~ of st, nasib [n] semata-mata bergantung pd sst, berada dlm kekuasaan sst: <Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clingingadj suka bergantung pd orang: she is the ~ sort, dia suka bergantung pd orang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
independent7. not depending on others, esp financially, /berdikari, tdk bergantung kpd sso/ (dr segi kewangan): she yearns to earn her own money and be ~, dia ingin bekerja dan tdk bergantung kpd sesiapa dr segi kewangan; to be financially ~, tdk bergantung kpd orang lain dr segi kewangan; of ~ means, berdikari, berpendapatan sendiri: a woman of ~ means, wanita yg berdikari; 8. that does not receive money from the government, swasta: an ~ radio station, stesen radio swasta; ~ schools, sekolah-sekolah swasta; 9. (math) tak bersandar: ~ variable, pemboleh ubah tak bersandar;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
live 1 ~ off so., bergantung hidup pd sso: he has been living off his wife ever since he lost his job, dia telah bergantung hidup pd isterinya sejak dibuang kerja; ~ off st, a. have st as o’s diet, makan sst: some people ~ off greens alone, sesetengah orang hanya makan sayur-sayuran: b. find enough income etc, menyara hidup dgn sst: she will not be able to ~ off her pension alone, dia tdk akan dapat menyara hidup dgn pencennya saja; ~ off the land, bergantung hidup pd hasil bumi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
self-reliantadj tdk bergantung pd orang lain: a strong ~ youth, orang muda yg tdk bergantung pd orang lain.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
reliancen dependence, a. (on so.) pergantungan, bergantung, berharap; b. (on st) pergantungan: his ~ on drugs, pergantungannya pd dadah; /put, place/ ~ on, mengharapkan, /bergantung, berharap/ pd: he places much ~ on his father’s advice, dia banyak bergantung pd nasihat bapanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12345678

Kembali ke atas