promise | vt 1. a. make a promise to (so.) berjanji dgn [sso]: you ~d me that you would go, kamu berjanji dgn saya bahawa kamu akan pergi; he ~d me a birthday present, dia berjanji dgn saya utk memberikan hadiah hari jadi; b. make a promise of (st) menjanjikan [sst], berjanji utk memberikan: the boss ~d a bonus if productivity was increased, bos menjanjikan bonus jika daya pengeluaran ditingkatkan; c. declare (that) berjanji (bahawa): he ~d that he would be faithful, dia berjanji bahawa dia akan setia; 2. give a basis for expecting, menandakan, menunjukkan: those dark clouds ~ rain, awan mendung itu menunjukkan hari akan hujan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pledge | vt 1. (fml) promise solemnly, berjanji: he ~d his support for my case, dia berjanji utk menyokong kes saya; to ~ a donation to charity,berjanji utk memberikan derma kpd badan kebajikan; ~ o’s word, bersumpah; 2. bind by a solemn promise berikrar: all members are ~d to secrecy, semua ahli berikrar utk berahsia; he ~d allegiance to the king, dia berikrar utk taat setia kpd raja; 3. put as collateral, mencagarkan, menyandarkan: he ~d the house against the bank loan, dia mencagarkan rumah utk mendapatkan pinjaman bank. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
undertaking | 2. (fml) promise, janji; give an ~, berjanji: he has given us his ~ that the repairs will be completed on time, dia berjanji kpd kami bahawa kerja-kerja pembaikan itu akan selesai pd masanya; I gave an ~ to do my best, saya berjanji utk membuatnya sedaya upaya saya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
word | give so. o’s ~, berjanji dgn sso: he gave them his ~ that he would return the money, dia berjanji dgn mereka bahawa dia akan memulangkan wang itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
arrange | ~ with, a. arrive at an agreement, settle, berjanji: I ~d with a friend to meet him at the pier, saya berjanji dgn seorang kawan utk berjumpa dengannya di pangkalan itu; b. plan, prepare for in advance, berurusan: we will ~ with headquarters for your transfer, kami akan berurusan dgn ibu pejabat supaya kamu ditukarkan ke tempat lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
undertake | 3. agree (to do st) berjanji: they undertook to complete the project by the end of the year, mereka berjanji akan menyiapkan projek itu menjelang akhir tahun ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
promise | vi 1. make a promise, berjanji: I’ll try to come, but I can’t ~, saya akan cuba datang, tetapi saya tdk berani berjanji; 2. give ground for expectation, memberikan harapan: the revised sales policy ~s well for the future of the business, dasar penjualan yg telah disemak semula itu memberikan harapan baik bagi masa depan perniagaan tersebut; 3. seem likely, dijangka: it ~s to be a very interesting meeting, pertemuan itu dijangka merupakan satu pertemuan yg sangat menyeronokkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
covenant | vi & vt berjanji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
troth | n; plight o’s ~ (archaic) berjanji dgn bersaksikan bulan dan bintang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reform | vi berubah (perangai): he promised to ~, dia berjanji akan berubah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |