| protracted | adj berpanjangan, berlanjutan, berlarutan: after ~ negotiations, an agreement was reached, selepas rundingan yg berlanjutan, persetujuan dicapai. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continue | vi 1. last, endure, berterusan, berlanjutan; (for a short time) berterusan: the applause ~d long after the curtain call, tepukan berterusan lama selepas sembah seni; the war might ~ for years, peperangan itu mungkin berlanjutan hingga beberapa tahun; the performance ~d until late that night, pertunjukan itu berlanjutan sehingga larut malam; the discussion ~d for over an hour, perbincangan itu berterusan lebih drpd sejam; 2. proceed, remain, terus: the weather ~s fine, cuaca terus baik; he ~d as secretary of the organization until he retired, dia terus menjadi setiausaha pertubuhan itu sehinggalah dia bersara; they ~d up the mountain on foot, mereka terus berjalan kaki mendaki gunung; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| last 1 | vi, 1. often ~ for, continue to exist, happen during specified time, berpanjangan, berlanjutan: their enmity ~ed several years, permusuhan mereka berlanjutan beberapa tahun; peace did not ~ long, keamanan tdk lama berpanjangan; the lecture ~ed for two hours, syarahan itu berlanjutan selama dua jam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| last 1 | vi, 1. often ~ for, continue to exist, happen during specified time, berpanjangan, berlanjutan: their enmity ~ed several years, permusuhan mereka berlanjutan beberapa tahun; peace did not ~ long, keamanan tdk lama berpanjangan; the lecture ~ed for two hours, syarahan itu berlanjutan selama dua jam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| prolonged | adj berpanjangan, berlanjutan: a ~ drought, kemarau yg berpanjangan; an agreement was finally reached after ~ negotiations, persetujuan akhirnya tercapai selepas perundingan yg berpanjangan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continuance | n act of continuing, berterusan, berlanjutan, berpanjangan: we hope for a ~ of your patronage, kami berharap agar kunjungan tuan akan berterusan; ~ of the famine would bring disaster to the country, sekiranya kebuluran ini berterusan, negara akan mengalami bencana. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| run | ~ on, a. continue, keep going, berlanjutan, berlarutan, berterusan: the disease must not be allowed to ~ on unchecked, penyakit itu jangan dibiarkan berlarutan tanpa disekat; b. (colloq) talk continuously, bercakap tdk /putus-putus, habis-habis/: he ran on and on until I could have died of boredom, dia bercakap tdk putus-putus sampai saya naik bosan; c. pass, berlalu: years ran on before he returned, bertahun-tahun telah berlalu sebelum dia pulang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continuing | adj that does not stop happening, berterusan, berlanjutan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| continuation | n 1. a. fact of continuing without interruption, berterusan berlanjutan, berlarutan; b. act of going on with, penerusan, meneruskan: the group called for a ~ of the reform programme, kumpulan itu menuntut supaya program pembaharuan diteruskan; 2. extension, sambungan: this stretch of road is a ~ of the North-South Highway, jalan ini ialah sambungan Lebuh raya Utara Selatan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| small hours | n; the ~ (of the morning), dinihari: a party that went on well into the ~ of the morning, parti yg berlanjutan sehingga dinihari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |