| operate | vi 1. carry on business, activities, etc, menjalankan + approp n, beroperasi; (of gangsters, pirates, etc) menjalankan kegiatan: our company ~s in several major cities, syarikat kami beroperasi or menjalankan perniagaan di beberapa buah bandar besar; he ~s from his headquarters in Hong Kong, dia menjalankan perusahaannya dr ibu pejabatnya di Hong Kong; pirates once ~d in these waters, lanun pernah menjalankan kegiatan di kawasan perairan ini; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| operate | 2. work, be in action, (of machine etc) berjalan; (of company) beroperasi: one of the lifts is not operating, salah satu (drpd) lif itu tdk berjalan; a plant that ~s day and night, loji yg berjalan siang malam; 3. a. (of rule, law, etc) has particular effect, beroperasi: the new tax laws will ~ to the advantage of the primary producer, undang-undang cukai yg baru itu beroperasi dan menguntungkan pengeluar utama; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| operate | 5. (mil) menjalankan operasi, beroperasi: the patrols ~d over a wide area, pasukan peronda itu menjalankan operasi di kawasan yg luas; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shelter | b. fig. perlindungan, naungan: these people operate under the ~ of the law, mereka ini beroperasi di bawah naungan undang-undang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shut-down | n penutupan, menutup: the factory has started work again after a three-week ~ for maintenance purposes, kilang itu beroperasi semula setelah ditutup selama tiga minggu utk tujuan penyelenggaraan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peddler | n pusher, pengedar (dadah): many drug ~s and petty criminals operate in the area, banyak pengedar-pengedar dadah dan penjenayah-penjenayah kecil beroperasi di kawasan itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pirate | b. (other business rights), (approp n) haram: a ~ bus service, perkhidmatan bas haram; there are many ~s operating in financial circles these days, kebelakangan ini terdapat banyak syarikat haram yg beroperasi dlm bidang kewangan; ~ /broadcast, radio/, /siaran, siaran radio/ haram; ~ taxi, /kereta, teksi/ sapu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| operation | come into ~, (of law, regulation, etc) berkuat kuasa, dikuatkuasakan; (of plan, system, syllabus, etc) dilaksanakan: the new regulations came into ~ immediately, peraturan-peraturan baru itu dikuatkuasakan dgn serta-merta; be in ~, a. (of machine) beroperasi; b. (of plan, system, etc) dilaksanakan: the new system is already in ~, sistem baru itu sudah dilaksanakan; put st into ~, (law, regulation, etc) menguatkuasakan; (plan, system, etc) melaksanakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| infusion | 4. incorporation, injection, penanaman; (of ideas etc) penerapan (of new blood), [not translated]: this continuous ~ of capital from overseas kept the industry going, penanaman modal yg berterusan dr luar negeri ini yg membolehkan industri tersebut terus beroperasi; the uncertainty was caused by the ~ of new and radical ideas, rasa bimbang ini disebabkan oleh penerapan gagasan-gagasan baru dan radikal; an old establishment such as this requires an ~ of new blood from time to time, pertubuhan lama spt ini memerlukan orang baru dr semasa ke semasa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| operation | 3. commercial enterprise, perusahaan; 4. (med) pembedahan: he has to undergo an ~ for gallstones, dia harus menjalani pembedahan utk membuang batu hempedu; 5. process of, a. (working) perjalanan: there is something faulty in the ~ of the motor, ada sesuatu yg tdk kena dlm perjalanan motor ini; b. (carrying on business, activities, etc) menjalankan + approp n, beroperasi; (of gangsters, pirates, etc) menjalankan kegiatan: the drug barons were forced to change their method of ~, raja-raja dadah itu terpaksa menukar cara mereka menjalankan kegiatan; 6. method of operating, pengendalian, cara mengendalikan: the ~ of the duplicator is very simple, cara mengendalikan alat penduaan ini amatlah mudah; 7. (math) operasi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |