Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.sa.rang] | برسارڠ

Definisi : 1. membuat sarang (burung, serangga, binatang kecil, dll), mempunyai sarang: burung tiung ~ di hujung terap; 2. bertempat utk bersembunyi (perompak, penyamun, dll): perompak-perompak itu ~ di dlm sebuah gua; 3. ki mengambil tempat di, menetap di: penyakit malaria sudah ~ dlm tubuhnya; dia tidak berani membiarkan perasaan yg buruk-buruk itu ~ dlm kepalanya; 4. ki duduk dgn senang di: ia ~ dgn leganya di atas sebuah kerusi; 5. kena (pukulan dll), masuk (tikaman, peluru, dll), tembus, lut: kerisnya ~ dlm dada musuh yg menyerangnya; 6. Id masuk gol (dlm permainan bola sepak); 7. = bersarang-sarang berlubang-lubang, banyak lubangnya: saya tengok ~ tengkoraknya bekas peluru; betung bulat tak bersegi, pipit jantan tak ~ prb anak bujang yg bebas berjalan ke mana-mana; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.sa.rang] | برسارڠ

Definisi : 1 membuat sarang: Burung murai ~ dlm lubang. 2 bersembunyi: Penyamun-penyamun itu dipercayai ~ di dlm sebuah gua. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
sarang (kata nama)
1. Bersinonim dengan sangkar: sangkak, kurungan, kandang, reban, pasung, kerangkengan, celung, sangluang, seron, tarang, petarangan, terak, sendong,

2. Dalam konteks kiasan
bersinonim dengan tempat persembunyian, markas, kubang,

Kata Terbitan : bersarang, bersarang-sarang,

Puisi
 

Bukan lebah sebarang lebah,
     Lebah bersarang di pohon dedap;
Bukan sembah sebarang sembah,
     Sembah saya mohon bercakap.


Lihat selanjutnya...(6)
Peribahasa

Jikalau tidak berada-ada (= ada berada-ada,
     ada mengada),
masakan tempua bersarang rendah.

Bermaksud :

Tentu ada sebab-sebabnya (sesuatu yang tersembunyi), maka sesuatu itu terjadi demikian.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
hivevi 1. (of bees) bersarang: the bees ~ in that wooden box, lebah bersarang di dlm kotak kayu itu; 2. (of people) tinggal setempat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
nervyvi make, inhabit a nest, membuat sarang, bersarang: some swallows are ~ing in the eaves, beberapa ekor burung layang-layang membuat sarang di cucur atap itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pump 1 “Aku akan tembak kamu bertubi-tubi sehingga tubuh kamu bersarang dgn peluru”, kata gangster itu; 5. force (facts etc) into so., mengasakkan, menyumbatkan: the teacher spent hours ~ing the elements of grammar into the students, guru itu mengambil masa berjam-jam utk mengasakkan selok-belok tatabahasa kpd murid-muridnya; 6. obtain by close questioning, a. (from so.) memisit: he was trying to ~ me concerning my mission, dia mencuba memisit saya ttg misi itu; b. (out of so.) mencungkil: they had to ~ the information out of him, mereka terpaksa mencungkil maklumat itu daripadanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas