Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ber.te.pu/] | برتڤوق

Definisi : a) ~ tampar bergurau, bersenda: tidak spt selalu mereka ~ tampar dan ketawa berdekah-dekah; b) bertepuk tangan; (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ber.te.pu/] | برتڤوق

Definisi : , = ~ tangan menamparkan kedua-dua belah tapak tangan hingga berbunyi (sbg tanda gembira dll): Para penonton ~ tangan apabila pemain pasukan Malaysia menjaringkan bola ke dlm gol pasukan lawannya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
tepuk
Kata Terbitan : bertepuk, bertepuk-tampar, menepuk,

Puisi
 

Sirih bertepuk pinang memusing,
     Pacak buluh di atas kota;
Tak boleh duduk hati runsing,
     Tak boleh tubuh nak tengok mata.


Lihat selanjutnya...(8)
Peribahasa

Bagai bertepuk sebelah tangan.

Bermaksud :

Cinta kasih yang tidak berbalas. (Peribahasa lain yang sama makna: Tepuk sebelah tangan tidak akan berbunyi).

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
clap 1vi 1. strike palms together, bertepuk (tangan): the children ~ped and cheered, kanak-kanak itu bertepuk tangan dan bersorak; he ~ped for the waiter, dia bertepuk tangan utk memanggil pelayan; 2. produce explosive sound, berdentum, berdentam: the door ~ped shut, pintu itu tertutup berdentum;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
applaudvi bertepuk (tangan): as soon as the film star appeared the crowd ~ed enthusiastically, sebaik sahaja bintang filem itu muncul orang ramai pun bertepuk dgn gemuruh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clap 1vt 1. strike together, bertepuk: he ~ped his hands to get the waiter’s attention, dia bertepuk utk mendapat perhatian pelayan itu; 2. (of bird) mengepak-ngepakkan: the bird ~ped its wings in its efforts to escape, burung itu mengepak-ngepakkan sayapnya utk mencuba melepaskan diri; 3. place quickly, mengenakan secara tergesa-gesa; (into jail) menyumbatkan, menghumbankan: the police ~ped him into jail, polis menghumbankannya ke dlm penjara;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
torchcarry a ~ for so., menaruh cinta tdk berbalas thdp sso, bertepuk sebelah tangan: she had carried a ~ for him all her life, sepanjang hayatnya, dia menaruh cinta tdk berbalas thdp lelaki itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
exultantadj (fml) sangat gembira: the ~ crowds clapped and cheered, orang ramai yg amat gembira itu bertepuk dan bersorak; ~ shouts of victory could be heard, sorakan kemenangan dapat didengar.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
imitationn 1. mimicry, ajukan, cara mengajuk: his ~ of Mae West evoked applause, cara dia mengajuk Mae West menyebabkan penonton bertepuk; give an ~, mengajuk; 2. act of following as model or example, peniruan, meniru: in the 1960’s many young men grew long hair in ~ of The Beatles, pd tahun 60-an ramai anak muda menyimpan rambut panjang krn meniru umpulan The Beatles; 3. copy, counterfeit, (approp n) tiruan: beware of ~s, hati-hati supaya tdk terbeli barang tiruan; ~ pearls, mutiara tiruan; ~ leather, ulit tiruan; ~ gold, emas /tiruan, lancung/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
victoriousadj 1. having won or conquered, menang: the ~ army was welcomed by cheering crowds, askar-askar yg menang itu dialu-alukan oleh orang ramai yg bertepuk sorak; the ~ team, pasukan yg menang; 2. of, rel to or showing victory, tanda kemenangan: a ~ shout, pekikan tanda kemenangan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
placehe paused temporarily when he lost his ~ but later resumed his speech, dia terhenti seketika apabila hilang tempat bacaannya tetapi menyambung semula ucapannya tdk lama kemudian; b. (play, speech, etc) tempat: the audience applauded at certain ~s in the Minister’s speech, penonton bertepuk tangan pd tempat-tempat tertentu ucapan Menteri itu; 7. appropriate, proper role, a. (of so. in rel to others) tempat: nowadays many women don’t believe that their ~ is solely in the home, sekarang ini banyak wanita yg tdk percaya bahawa tempat mereka hanyalah di rumah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ascendvi 1. go or move up, naik: he ~ed slowly to the top of the hill, dia naik perlahan-lahan ke puncak bukit itu; the mist ~ed from the valley, kabus naik dr lembah itu; cheers broke out as the balloon ~ed, orang ramai bertepuk sorak apabila belon itu mula naik; 2. slope upwards, mendaki, menanjak, naik meninggi: the path ~ed steeply, jalan itu mendaki dgn curamnya; the mountain ~ed to 5,000 metres, gunung itu menanjak sehingga ke paras 5,000 meter; 3. rise (in rank, level, degree, etc) naik: when he ~ed in rank..., apabila dia naik pangkat...; ~ to power, mula berkuasa: he ~ed to power at a time when the country was in great turmoil, dia mula berkuasa ketika negara itu dlm keadaan kacau-bilau; 4. rise in pitch, meninggi: the singer’s voice ~ed to a high C, suara penyanyi itu meninggi ke nada C tinggi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
surroundthe birthday cake is ~ed by a thick coat of butter icing, kek hari jadi itu diliputi oleh lapisan aising mentega yg tebal; the edible pulp that ~s the stone of the fruit, pulpa yg boleh dimakan yg melingkungi biji buah itu; party members ~ed him, clapping and congratulating him, para anggota parti mengerumuninya, bertepuk tangan dan mengucapkan tahniah kepadanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas