Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[bi.ja/.sa.na] | بيجقسان

Definisi : berakal budi, arif, pandai dan berhati-hati, cerdik: Bendahara Paduka Raja itulah dikatakan orang ~; membijaksanakan menjadikan seseorang bijaksana: sajak ini tidak ~ pembaca utk menggunakan daya renung yg lebih dinamik; kebijaksanaan perihal bijaksana, perihal menggunakan akal budi: mereka menjalankan tugas ini dgn penuh ~, penuh perasaan tanggungjawab dan keberanian; kemerdekaan Tanah Melayu telah dicapai kerana ~ pimpinan parti pemerintah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[bi.ja/.sa.na] | بيجقسان

Definisi : pandai menggunakan akal fikirannya; luas pengetahuan serta banyak pengalamannya; tajam fikirannya: Pd zaman pemerintahan Sultan Alaudin yg adil dan ~ itu, negeri Melaka makin maju dan makmur. kebijaksanaan kepandaian menggunakan akal fikiran; kecekapan berfikir: Kerana ~ pemandulah, maka kita terselamat. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata bijaksana

Peribahasa

Menarik rambut di dalam tepung.

Bermaksud :

Bersikap bijaksana dalam menyelesaikan sesuatu masalah. (Peribahasa lain yang sama makna: Seperti memalu ular dalam benih: ular biar mati, benih jangan rosak).

 

Lihat selanjutnya...(12)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
indiscretionn 1. lack of discretion, kurang /hemat, hati-hati/, tdk bijaksana; 2. indiscreet act, behaviour, /perbuatan, tingkah laku/ yg tdk bijaksana: one unfortunate ~ had jeopordized his whole career, krn melakukan perbuatan yg tdk bijaksana seluruh kerjayanya tergugat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tactfuladj bijaksana: he was ~ in saying the right thing at the right time, dia bijaksana dlm mengatakan sesuatu kena pd tempat dan masanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tactadj bijaksana: he was ~ in saying the right thing at the right time, dia bijaksana dlm mengatakan sesuatu kena pd tempat dan masanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
tactlessadj tdk bijaksana: it was ~ of her to ask those embarrassing questions, adalah tdk bijaksana baginya menanyakan soalan-soalan yg memalukan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
indiscreetadj (of person) kurang /hemat, hati-hati/, tdk bijaksana; (of behaviour) tdk bijaksana; (of remark, comment, etc), (dibuat secara) tdk hati-hati; (of affair) terang-terangan: I have never known her to be ~, setahu saya dia tdk berlaku kurang hemat; he made a number of ~ remarks about the incident, dia membuat beberapa komen yg tdk hati-hati ttg peristiwa tersebut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
Solomon n very wise man, orang yg bijaksana: one would need the judgement of ~ to solve this dilemma, kita perlukan orang yg bijaksana utk menyelesaikan dilema ini.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sage 1 adj 1. (of person) bijaksana: a ~ judge, seorang hakim yg bijaksana;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sagaciousadj (fml or liter.) 1. (of person) bijaksana: a ~ businessman, ahli perniagaan yg bijaksana;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clear-sightedadj 1. terang penglihatan; 2. (fig.) bijaksana: a ~ man, orang yg bijaksana.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
discreetadj 1. prudent, cautious, tdk menimbulkan syak, berhati-hati; (of person) bijaksana: ~ enquiries, pertanyaan yg berhati-hati; a ~ secretary, setiausaha yg bijaksana; 2. not too obvious, tdk menonjol: ~ elegance, keanggunan yg tdk menonjol.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas