busuk-busuk bahase | [bu.su/.bu.su/ bA.hA.s«] | | bau ikan yang kurang segar. | Goreng je lah ikan tok, pase doh busuk-busuk bahase. | [g.ÄEN dZ« lAh i.kAn to/ pA.sE dh bu.su/.bu.su/ bA.hA.s«] | Goreng saja lah ikan itu kerana sudah tidak segar. |
maru II | [mA.Äu] | kata adjektif | berkenaan melakukan sesuatu dengan asyik. | Budok-budok maru maeng gasing. | [bu.d/.bu.d/ mA.Äu mA.eN gA.siN] | Budak-budak asyik main gasing. |
tayang | [tA.jAN] | kata nama | permainan galah panjang. | Selok budok-budok maen tayang ataih pase. | [s«.l bu.d.bu.d mA.en tA.jAN A.tAC pA.se] | Leka budak-budak bermain galah panjang di atas pasir. |
mone | [m.nE] | kata adjektif | berkenaan kanak-kanak yang telanjang. | Budok-budok dulu mone tak saket pon. | [bu.do/.bu.do/ du.lu m.nE tA/ sA.ket pon] | Budak-budak dulu telanjang tak sakit pun. |
mipek | [m:ipe/] | kata adjektif | berkenaan lari yang pantas kerana takut. | Budok-budok mipek lari pasa napok anjen. | [bu.do/.bu.do/ m:ipe/ lA.Äi pA.sA nA.po/ An.dZen] | Budak-budak lari dengan pantas apabila ternampak anjing. |
mencayat | [m«n.tSA.jAt] | kata adjektif | berkenaan cara memandu kenderaan terlalu laju. | Budok-budok mude bawok moto mencayat. | [bu.d/.bu.d/ mu.d« bA.w/ m.t m«n.tSA.jAt] | Budak-budak muda bawa motorsikal terlalu laju. |
maru I | [mA.Äu] | kata nama | kecelakaan atau bencana yang mungkin berlaku. | Budok-budok jangan suke ngat, kang maru. | [bu.do/.bu.do/ dZA.NAn su.k« NAt kAN mA.Äu] | Budak-budak jangan terlalu seronok, nanti ditimpa kecelakaan. |
selok II | [s«.l] | kata adjektif | asyik atau leka. | Budok-budok tu kalau mandi sungei, selok ngat, tok takot boye. | [bu.d.bu.d tu kA.lAw mAn.di su.NEi s«.l NAt t tA.kot b.j«] | Budak-budak itu kalau mandi di sungai, leka sangat, tidak takut buaya. |
nekut | [n«.kut] | kata kerja | menangkap burung (guak) dengan cara meniup serunai. | Ramai budak-budak pegi nekut kat paya. | [ÄA.mAj bu.dA/.bu.dA/ p«.gi n«.kut kAt pA.jA] | Ramai budak-budak pergi nekut di paya. |
gio | [gi.j] | kata adjektif | berkenaan rasa tersangat gembira sehingga menampakkan keriangan. | Budok-budok tu gio ngat, kang ade yang nangis. | [bu.do/.bu.do/ tu gi.j NAt kAN A.d« jAN nA.Nis] | Budak-budak itu gembira sangat, nanti adalah yang menangis. |