Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ca.bai] | چاباي

Definisi : sj buah yg berasa pedas (digunakan dlm masakan), cili, lada, Capsicum spp.; ~ acung = ~ seberang = ~ selasih sj tumbuhan (herba), lada merah, lada cancang, lada gedang, Capsicum annuum; ~ burung = ~ melaka = ~ rawit sj tumbuhan (herba yg buahnya kecil­kecil dan pedas rasanya), lada api (burung, cina, kecil, kerawit, ketek), cili padi, Capsicum frutescens; kecil-kecil ~ melaka = kecil-kecil ~ rawit prb sungguhpun kecil, tetapi garang (berani); siapa makan ~ dialah berasa pedas prb siapa yg ber­salah dialah yg berasa tersindir (siapa yg berbuat salah dialah yg menanggung akibatnya); kecabaian berasa panas atau pijar pd tempat yg kena cabai; spt orang ~ prb tidak tentu hala rupanya (tidak boleh diam, gelisah sangat, dsb). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ca.bai] | چاباي

Definisi : sj tumbuhan (pokok memanjat), Piper longum; ~ hutan sj tumbuhan (pokok memanjat), akar kalung, Piper lanatum; ~ jawa (alas panjang, sulah) sj tumbuhan (pokok memanjat yg buah­nya pedas), lada panjang, Piper retrofractum. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ca.bai] | چاباي

Definisi : ; burung ~ sj burung kecil yg berkepala merah. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ca.bai] | چاباي

Definisi : beberapa jenis herba yg buahnya berasa pedas dan digunakan utk membuat sambal dsb; cili; lada, Capsicum spp.. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata cabai

Puisi
 

Kalau kutahu masam mengkuang,
     Ambillah garam dan cabai;
Kalau kutahu kekasih orang,
     Kuambil pedang membunuh diri.


Lihat selanjutnya...(4)
Peribahasa

Kecil-kecil cabai rawit.

Bermaksud :

Meskipun kecil tetapi berani. (Peribahasa lain yang sama makna: Kecil-kecil anak harimau).

 

Lihat selanjutnya...(8)


Peribahasa Melayu

PeribahasaTakrifSumber
Mendapat cabai rawit.Mendapat celaan keras.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kecil-kecil cabai rawit.Meskipun kecil tetapi berani. (Peribahasa lain yang sama makna: Kecil-kecil anak harimau).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Siapa makan cabai (= lada), ialah berasa pedas (= kepedasan).Yang merasa tersindir, dialah yang berbuat pekerjaan yang disindirkan itu; yang berbuat salah akan merasa. (Peribahasa lain yang sama makna: Siapa luka siapa menyiuk, siapa sakit siapa mengaduh).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Seperti orang kecabaian.Sangat gelisah. kecabaian = berasa panas pada mulut (tangan dan sebagainya) kerana kena cabai.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kecil-kecil anak harimau.Meskipun kecil tetapi berani. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Kecil-kecil cabai rawit, b. Kecil-kecil cili Melaka, c. Kecil-kecil lada api, besar-besar limau abung).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kecil-kecil cili Melaka.Meskipun kecil tetapi berani. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Kecil-kecil anak harimau, b. Kecil-kecil cabai rawit).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Kecil-kecil lada api, besar-besar limau abung.Meskipun kecil tetapi berani. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Kecil-kecil anak harimau, b. Kecil-kecil cabai rawit, c. Kecil-kecil cili Melaka). limau abung = sebangsa limau besar.Kamus Istimewa Peribahasa Melayu
Siapa sakit, siapa menyiuk.Yang merasa tersindir, dialah yang berbuat pekerjaan yang disindirkan itu; yang berbuat salah akan merasa. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Siapa luka siapa menyiuk, siapa sakit siapa mengaduh, b. Siapa makan cabai [= lada], ialah berasa pedas [= kepedasan]).Kamus Istimewa Peribahasa Melayu

Kembali ke atas