| | | | 2. termenung | Dari tadi dia dok melangut depan tingkap. | [dA.Òi tA.di di.jA do/ m«.lA.Nut d«.pAn tiN.kAp] | Dari tadi dia duduk termenung di hadapan tingkap. |
| la | [lA] | kata tugas | sekarang. | La! Dari tadi hampa dok buat baru banyak ni siap. | [lA dA.Òi tA.di hAm.pA do/ bu.wAt bA.Òu bA.øA/ ni si.jAp] | La! Dari tadi kamu semua buat baru banyak ini yang siap. |
| dongga | [doN.gA] | kata adjektif | berkenaan dengan dahi luas, sulah. | Hashim tu dongga dari anak kecik-kecik lagi. | [hA.Sim tu doN.gA dA.Òi k«.tSi/.k«.tSi/ lA.gi] | Hashim itu dongga sejak dari kecil lagi. |
| jemuan | [dZ«.mu.wAn] | kata adjektif | tersangat nakal. | Dia dari kecik sampai besaq perangai dok jemuan lagu tu la. | [di.jA dA.Òi k«.tSi/ sAm.pAj b«.sA)Ö p«.ÒA.NAj do/ dZ«.mu.wAnlA.gu tu lA] | Sejak dari kecil sampai besar perangainya tersangat nakal. |
| pelekoh | [p«.l«.koh] | kata kerja | menangkap seseorang dari bahagian belakang badan | Kawaq pelekoh budak pompuan tu pasai nak ragut rantai. Sebutan Dialek | [kA.wA)Ö p«.l«.koh bu.dA pom.pu.wAn tu pA.sAj nA ÒA.gut ÒAn.tAj] | Pencuri menangkap budak perempuan itu dari bahagian belakang sebab hendak meragut rantai. |
| geremit | [g«.Ò«.mit] | kata nama | pengasah pensel. | Senang lagi asah pensel pakai geremit dari pakai pisau. | [s«.nAN lA.gi A.sAh pen.sel pA.kAj g«.Ò«.mit dA.Òi pA.kAj pi.sAw] | Mudah lagi mengasah pensel guna pengasah pensel dari guna pisau. |
| belopiang | [b«.l.pi.jAN] | kata adjektif | 1. kotor yang banyak; selopiang. | Budak-budak nampak belopiang lepaih balek dari sekolah. | [bu.dA.bu.dA nAm.pA b«.l.pi.jAN l«.pAC bA.le dA.Òi s«.k.lAh] | Budak-budak nampak kotor selepas balik dari sekolah. |
| kelitin | [k«.li.tin] | kata kerja | berlegar-legar dalam sesuatu kawasan dengan mempunyai maksud tertentu. | Nampak dari tadi lagi dia dok kelitin depan rumah anak combi. | [nAm.pA/ dA.Òi tA.di lA.gi di.jA do/ k«.li.tin d«.pAn Òu.mAh A.nA/ tSom.bi] | Nampak dari tadi lagi dia semua berlegar-legar depan rumah anak mami. |
| mengunyap | [m«.Nu.øAp] | kata kerja | mengunyah sesuatu di dalam mulut yang tertutup (seperti mengunyah gula-gula getah) | Apa menatang yang budak ni dok mengunyap dari tadi? | [A.pA m«.nA.tAN jAN bu.dA/ ni do/ m«.Nu.øAp dA.Òi tA.di] | Apa benda yang budak ini kunyah dari tadi? |
| gesak | [gE.sA] | kata kerja | beranjak sedikit dari tempat asal. | Hang gesak sana sikit, aku nak dok. | [hAN gE.sA sA.nA si.kit A.ku nA do] | Awak beranjak sana sikit, saya hendak duduk. |