Deretan kereta bergerak ______ kerana keadaan jalan yang sempit akibat kemalangan kereta tersebut. lambat seperti kura-kura. Adakah betul ayat di atas? Terima kasih. | Ayat ini betul: Deretan kereta bergerak lambat seperti kura-kura kerana keadaan jalan yang sempit akibat kemalangan kereta tersebut. | Tatabahasa | 28.05.2020 |
Menurut tatacara pembentukan kata terbitan yang kata dasarnya bermula dengan deretan huruf “sy”, imbuhan yang terlibat antaranya “men-“, “men-…-kan”, “pen-“, dan “peN-…-kan” untuk membentuk kata seperti “mensyampu”, “mensyaratkan”, “pensyarah”, dan “persyarikatan”. Namun, didapati tatacara ini tidak dipatuhi sepenuhnya bagi kata dasar “syair”; kata terbitan yang dirakamkan dalam Kamus Dewan Ke-4 (KD4) antara lain; “mensyairkan”, “pensyair”, “penyair”, “kepenyairan”. Hanya dua kata terbitan pertama sahaja menurut tatacara tersebut, sementara yang lain nampaknya kekecualian. Persoalannya, adakah kata terbitan yang tidak/belum dirakamkan dalam KD4, iaitu “menyair”, dan “kepensyairan” dapat gunakan? Mungkin “menyair” diterbitkan dengan asas bahawa kata ini berupa kekecualian sebagaimana “kepenyairan”, manakala “kepensyairan” pula diterbitkan dengan asas bahawa pengimbuhan inilah yang menurut tatacara sebenar. Sudah tentu yang lama boleh dikekalkan supaya terdapat pilihan, sama ada “menyair” atau “mensyair”, dan “kepenyairan” atau “kepensyairan”, sebagaimana ada pilihan bagi kata terbitan “jawaban” atau “jawapan”, “pelibatan” atau “penglibatan”, “pembelajaran atau pemelajaran” dsb. Pada pendapat saya, supaya “pensyair” dapat digunakan dengan “rasa baku” berbanding “penyair”, kata terbitan “kepensyairan” juga harus wujud dalam Kamus Dewan Keempat. Sekian. Qiu Syah Institut Terjemahan & Buku Malaysia Berhad | Seperti yang tuan maklumi kata penyair dan kepenyairan ialah kekecualian dalam pembentukan kata bahasa Melayu. Merujuk pangkalan data kami tidak ada contoh penggunaan perkataan kepensyairan dan ada satu contoh penggunaan menyair oleh penerbit bukan DBP. Cadangan tuan agar kata menyair dan kepensyairan diamasukkan dalam entri kamus yang akan diterbitkan akan kami kemukakan kepada pihak yang berwenang dalam hal ini, iaitu Bahagian Perkamusan. Hal ini akan ditangani oleh Bahagian Perkamusan, sama ada menerima cadangan tuan atau sebaliknya perlu ada justifikasi yang mewajarkannya. | Istilah | 27.11.2012 |
Apakah perkataan yang paling sesuai untuk tempat kosong di bawah ? Deretan pasu bunga dan _______ rumput yang terdapat di perkarangan rumah Kak Hasnah sangat menarik [erhatian kami. | Cadangan kami ialah jenis atau kategori rumput. | Istilah | 07.03.2010 |
Apa perbezaan asonansi dan aliterasi ? | asonansi - pengulangan “bunyi vokal” dalam deretan kata seperti “secupak” dan “sesukat”, atau “pokok” dan “tokoh”. aliterasi - pengulangan “bunyi” atau “huruf pertama” pada beberapa perkataan yang berturutan dalam sesuatu baris, terutamanya dalam sajak seperti “derup” “derap”. Carian jawapan boleh dibuat melalui laman web PRPM atau klik pautan FAQ (Soalan Lazim) melalui laman web KNDBP. Rujukan juga boleh dibuat pada halaman 115, 163, 197-198, 200-201, 228 Ensiklopedia Bahasa Melayu.
| Lain-lain | 19.08.2022 |
Apakah perbezaan asonansi dan aliterasi ? | asonansi - pengulangan “bunyi vokal” dalam deretan kata seperti “secupak” dan “sesukat”, atau “pokok” dan “tokoh”. aliterasi - pengulangan “bunyi” atau “huruf pertama” pada beberapa perkataan yang berturutan dalam sesuatu baris, terutamanya dalam sajak seperti “derup” “derap”. Carian jawapan boleh dibuat melalui laman web PRPM atau klik pautan FAQ (Soalan Lazim) melalui laman web KNDBP. Rujukan juga boleh dibuat pada halaman 115, 163, 197-198, 200-201, 228 Ensiklopedia Bahasa Melayu.
| Lain-lain | 19.08.2022 |
apakah maksud sudah duduk baru berlunjur? adakah predikat dalam 'Membaca kegemaran yang membaca faedah.' ialah frasa nama? Deretan pasu bunga dan tompokan rumput yang terdapat di pekarangan rumah... apakah kata/penjodoh bilangan yang sesuai utk menggantikan tompokan rumput? | Peribahasa yang betul ialah "Belum duduk berlunjur dulu". Maksudnya belum memperoleh sesuatu yang dikehendaki, sudah bergirang hati lebih dulu. (Biasa juga: Belum duduk telah berlunjur atau sudah mengunjur atau hendak berlunjur). Ayat yang saudara berikan tidak jelas (Membaca kegemaran yang membaca faedah). Cadangan perkataan yang sesuai untuk menggantikan tompokan rumput ialah jenis. | Tatabahasa | 23.06.2010 |
apakah perbezaan asonansi dan aliterasi? | Apakah perbezaan asonansi dan aliterasi ? asonansi - pengulangan “bunyi vokal” dalam deretan kata seperti “secupak” dan “sesukat”, atau “pokok” dan “tokoh”. aliterasi - pengulangan “bunyi” atau “huruf pertama” pada beberapa perkataan yang berturutan dalam sesuatu baris, terutamanya dalam sajak seperti “derup” “derap”. Carian jawapan boleh dibuat melalui laman web PRPM atau klik pautan FAQ (Soalan Lazim) melalui laman web KNDBP terutamanya untuk soalan yang berulang. Rujukan juga boleh dibuat pada halaman 115, 163, 197-198, 200-201, 228 Ensiklopedia Bahasa Melayu | Lain-lain | 28.08.2022 |
Assalamualaikum, Mengapakah apabila satu perkataan menpadat imbuhan "pe-" seperti pesakit, pesilat, peserta tidak mengalami perubahan seperi penyair (pe- + syair)? Terima kasih didahulukan | Menurut tatacara pembentukan kata terbitan yang kata dasarnya bermula dengan deretan huruf sy, imbuhan yang terlibat antaranya men-, men--kan, pen-, dan peN--kan untuk membentuk kata seperti mensyampu, mensyaratkan, pensyarah, dan persyarikatan. Namun, kata penyair dan kepenyairan ialah kekecualian dalam pembentukan kata bahasa Melayu. | Lain-lain | 08.12.2016 |
Bolehkan diguna ayat "ucapan sekalung tahniah atau sekalung penghargaan" sedangkan kita tahu perkataan kalung itu adalah untuk benda yang dipakai di leher. | Berdasarkan Kamus Dewan Perdana, perkataan sekalung juga membawa maksud kata kiasan deretan kata-kata, ucapan tahniah dan sebagainya yang sekadarnya. Contoh ayat: Sekalung tahniah untuk atlet yang mengharumkan nama negara dalam sukan yang berprestij tersebut. | Makna | 29.08.2021 |
A. dua baris ayat yg tidak gramatis dalam karangan ini. B. dua potong ayat yg tidak gramatis dalam karangan ini. yang manakah betul? apakah perbezaan bagi "sebaris ayat" dan "sepotong ayat"? Terima kasih. | Sebaris ayat lazimnya digunakan bagi menggambarkan deretan ayat dalam baris yang sama, manakala sepotong ayat bermaksud potongan ayat yang diambil sebahagian daripada keseluruhan ayat. | Tatabahasa | 06.01.2013 |