born | b. having specified characteristic, illness, status, circumstances, etc from birth, /lahir, dilahirkan/ /[adj], [prep], [v]/, /lahir, dilahirkan/ sbg [n]: to be ~ blind, dilahirkan buta; children who are ~ with a cleft palate, kanak-kanak yg lahir dgn lelangit rekah; he was ~a baron, dia dilahirkan sbg seorang baron; the child was ~ illigitimate and is therefore not entitled to inherit the property, anak itu lahir di luar nikah, justeru tdk boleh mewarisi harta itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
born | c. having stated name from birth, /lahir, dilahirkan/ dgn nama: she was ~ Norma Jean, dia dilahirkan dgn nama Norma Jean; d. be destined from birth, ditakdirkan: ~ to be king, ditakdirkan menjadi raja; e. come into existence, lahir: the underground movement was ~ in the early years of the war, gerakan bawah tanah itu lahir pd tahun-tahun awal peperangan; ~ and bred, dilahirkan dan dibesarkan: he was ~ and bred a Muslim, dia dilahirkan dan dibesarkan sbg orang Islam; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spoon | born with a silver ~ in o’s mouth, dilahirkan dlm kemewahan: as the daughter of a business tycoon, she was born with a silver ~ in her mouth, sbg anak saudagar hartawan, dia dilahirkan dlm kemewahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
-born | (in compounds) 1. (forming compound nouns) anak: first ~, anak sulung; 2. (forming compound adjectives) lahir [adj], /lahir, dilahirkan/ sbg [n]: a new~ baby, anak yg baru lahir; nobly ~, dilahirkan sbg seorang bangsawan; /French, African, etc /~, dilahirkan di /Perancis, Africa, dll/: an American~ actress, pelakon wanita yg dilahirkan di Amerika; still ~, lahir mati. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
spawn | 2. bring into existence, (act.) mewujudkan; (person) dilahirkan; (pass.) wujud: he ended his days in the slum that ~ed him, dia mengakhiri hidupnya di kawasan sesak tempat dia dilahirkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
purple | n (colour), (warna) ungu, warna /biji kundang, lembayung/; born /in, to/ the~, born in the royal family, dilahirkan sbg ahli keluarga diraja: being born in the ~, he was used to luxury, kerana dia dilahirkan sbg ahli keluarga diraja, dia biasa hidup mewah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
reborn | adj lahir semula, dilahirkan semula: he felt as though he had been ~, dia rasa seolah-olah dia lahir semula; a ~ interest in the artist’s work, minat yg lahir semula thdp karya seniman itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
under | 29. (astrol) di bawah naungan: born ~ Capricorn, dilahirkan di bawah naungan bintang Capricorn. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
circa | prep /kira-kira, lebih kurang/ dlm tahun: she was born ~ 1138, dia dilahirkan kira-kira dlm tahun 1138. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
deformed | adj misshapen, cacat: a ~ arm, lengan yg cacat; he was born ~, dia dilahirkan cacat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |