| taboo | adj dilarang + approp v: the inner room of this temple is ~ for women, wanita dilarang masuk ke dlm bilik bahagian dalam kuil ini; these words were once ~ in society, pd suatu masa dahulu, perkataan-perkataan itu dilarang digunakan dl | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forbidden | adj (of subject) dilarang: you must be very brave to have dared touch on that ~ subject, kamu sungguh berani menyentuh tajuk yg dilarang itu; ~ ground, a. (of place) tempat larangan; b. (of subject, activity, etc) perkara yg dilarang: by mentioning his name you are treading on ~ ground, dgn menyebut namanya, kamu menyentuh perkara yg dilarang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| keep | ~ out, not enter, dilarang masuk: danger! K~ out!, bahaya! Dilarang masuk!; ~ so. out, menghalang sso drpd /masuk, memasuki sst, masuk ke sst/; (when subj of sentence is not person) membuat sso tdk berani masuk: he ho | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| no | 2. not allowed, a. (in notices) dilarang, tdk dibenarkan: ~ parking, dilarang meletakkan kereta; ~ admittance, tidak dibenarkan masuk; b. (in verbal instruction) jangan: ~ talking, jangan bercakap; 3. very little, hardly any, tidak: it’s ~ distance to the bus-stop, we’ll walk there, tidak jauh ke perhentian bas, kami akan berjalan kaki ke sana; 4. not at all, far from, bukan(nya): she is ~ beauty, dia bukannya cantik; I am ~ fool, saya bukannya bodoh; a pub is ~ place for a child, pub bukannya tempat utk kanak-kanak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| admittance | n membenarkan masuk: to refuse so. ~, tdk membenarkan sso masuk; no ~, /tdk dilarang, boleh/ masuk: no ~ except on business, dilarang masuk kecuali ada urusan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thoroughfare | no ~, dilarang masuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| trespassing | n pencerobohan, menceroboh; no ~, dilarang menceroboh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| peddle | vi berjaja: to ~ without permit is forbidden, berjaja tanpa kebenaran adalah dilarang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| forbidden fruit | n 1. buah khuldi; 2. (fig.) perkara yg dilarang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| ban | vt prohibit, melarang; (by official decree) mengharamkan: smoking in the cinema is ~ned, dilarang merokok di dlm panggung wayang; the government has ~ned books on communism, kerajaan telah mengharamkan buku-buku ttg komunisme. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |