lullaby | dodoi | Kesusasteraan | Tiada | Lagu yang didendangkan untuk menenteramkan dan menidurkan anak. Biasanya dodoi mengandungi lagu yang pendek, disampaikan secara berulang-ulang dengan melodi yang lembut, menggunakan puisi kanak-kanak sebagai liriknya. Kebanyakan dodoi bersifat didaktik dan berunsur keagamaan. Contohnya: �Endoi-endoi cak, Cak makan padi, Adik jangan teriak, Mak masak nasi. Buah kacang botor, Bilang satu satu, Tidur adik tidur, Takut burung hantu. Burung hantu punai, Bertelur dalam bakul, Kera duduk menyemai, Lotong duduk menyangkul. |
berceuse | berceuse | Muzik | Tiada | Lagu dodoi atau lagu mengulit. Berceuse juga merujuk kepada karya instrumental yang menimbulkan suasana dodoi dan biasanya dalam meter dupel. Contohnya, Berceuse D flat major, Op. 57 (1843-1844) oleh Chopin. |
lullaby | dodoi | Kesenian | Tiada | Lagu yang didendangkan untuk menidurkan anak. |
lullaby | dodoi | Kesusasteraan | Tiada | Tiada |
lullaby | dodoi | Kesusasteraan | Puisi | Puisi yang diciptakan khusus untuk dinyanyikan atau didendangkan. Bertujuan untuk menidurkan anak kecil sama ada dalam buaian ataupun di pangkuan ibu. Contohnya, Timang tinggi-tinggi, Sampai cucur atap; Belum tumbuh gigi, Sudah pandai baca kitab. |
cradle song | lagu dodoi | Kesenian | Tiada | Lagu yang didendangkan untuk menidurkan anak. Sinonim dengan istilah lullaby |
cantilena | kantilena | Muzik | Tiada | Lagu dodoi Itali yang bermelodi merdu dalam tempo sederhana. Kantilena juga merujuk kepada bahagian melodi utama dalam sebuah karya koral. |