| bonanza | n (unexpected fortune) durian runtuh; (source of wealth) punca kekayaan: to strike a ~, mendapat durian runtuh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| windfall | n 1. buah gugur: ~s are not suitable for making jam, buah gugur tdk sesuai utk dibuat jem; 2. (fig.) durian runtuh: he is lucky to get a ~, dia beruntung mendapat durian runtuh; the lottery win was a ~ for him, menang loteri itu merupakan durian runtuh baginya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| oil | strike ~, a. menemui minyak: after months of drilling, they finally struck ~, selepas berbulan-bulan menggerudi mereka akhirnya menemui minyak; b. (fig.) mendapat durian runtuh: he struck ~ when he got the multimillion dollar contract, dia mendapat durian runtuh setelah diberi kontrak yg bernilai berjuta-juta ringgit itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rich | strike it ~, (colloq) dapat durian runtuh; that’s ~, (colloq), a. amusing, lucunya: so he bought his own watch back from the thief! That’s ~!, jadi, dia beli balik jamnya drpd pencuri itu! Lucunya!; b. preposterous, dahsyat: he failed the driving test because of one small mistake? That’s ~!, dia gagal ujian memandu krn satu kesilapan kecil? Dahsyat!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| penny | pennies from heaven, (colloq) durian runtuh, rezeki datang bergolek, duit terpijak; a ~ for your thoughts, (colloq) apa yg kamu /fikirkan, menungkan/; the ~ (has) dropped, (colloq) dapat menangkap sst, faham: finally, the ~ dropped and he joined in the laughter, akhirnya, dia dapat menangkap maksudnya dan turut sama ketawa; /earn, turn/ an honest ~, mencari /duit, rezeki/ yg halal: I’m just an ordinary businessman trying to earn an honest ~, saya hanya seorang peniaga biasa yg mencuba mencari duit yg halal; keep | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sit | ~ting pretty, beruntung: the couple’s ~ting pretty because of that windfall, pasangan itu beruntung sebab mereka mendapat durian runtuh; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |