| sissy | n (colloq) 1. effeminate boy or man, pondan: if you cry you’re a big ~, kalau engkau menangis, engkau pondan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| for | ~ a long time, sudah lama: I haven’t met him ~ a long time, lama saya tdk berjumpa dengannya; ~ /days, months, years, etc /, /berhari-hari, berbulan-bulan, bertahun-tahun/ (lamanya); ~ life, seumur hidup; (liter.) seumur hidup, sepanjang hayat; ~ miles and miles, berbatu-batu jauhnya; ~ once, buat pertama kali: ~ once she did not object, buat pertama kali dia tdk membantah; ~ os, sendiri: she wanted to see it ~ herself, dia ingin melihatnya sendiri; ~ the present, buat masa /ini, sekarang/; be (in) ~ it, (colloq) kena engkau: you’ll be in ~ it if your sister catches you wearing her new shoes, kena engkau, jika kakak engkau nampak engkau memakai kasut barunya; /but, were it not, except /~, kalau tdk krn: but ~ her, Salleh would have died, kalau tdk krn dia, Salleh tentu mati; word ~ word, perkataan demi perkataan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thee | pers pron (old use) kamu, engkau, -mu, -kau: I praise ~, aku memujimu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| aroint | interj & v (archaic) ; ~ thee, nyah engkau. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shit | in the ~, habislah: now you’re really in the ~!, kali ini habislah engkau!; not give a ~, tak /kisah, peduli/ sikitpun; scare the ~ out of so., betul-betul menakutkan sso: hell!, You scared the ~ out of me, sneaking in like that!, celaka!, kamu betul-betul menakutkan saya, masuk curi-curi begitu!; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| piss | ~ /about, around/, a. spend time lazily, melepak: you two have better stop ~ing around and do some work, baik engkau berdua berhenti melepak dan buat apa-apa kerja; ~ so. /about, around/, treat so. inconsiderately, mempermain-mainkan sso: I really got ~ed around in that office, as no one there seemed to know what they were doing, | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stupid | n (colloq), (orang yg) /bodoh, tolol, dungu/: you were a ~ to believe him, kamu bodoh mempercayainya; don’t you call me a ~, jangan engkau panggil aku bodoh. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| fuck | interj (taboo & offensive outside intimate circles); ~ (it, you) puki mak; (less strong) babi , celaka, sial: ~ you! Leave me alone!, babi engkau! Jangan kacau aku!; ~ this TV! Why won’t it work?, puki mak TV ini! Kenapa tak mahu hidup?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| son | 4. familiar form of address from a man to a boy, budak; (when said with kindness or affection) anak: hey, ~, do you want to earn 10 cents?, hei, budak, engkau hendak 10 sen?; how are you, ~?, anak, apa khabar?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| away | e. far removed from, jauh dr: a little house in the country ~ from the bustle of city life, rumah kecil di desa, jauh dr kesibukan kota; he sat near the window, ~ from his ex-wife, dia duduk dekat tingkap, jauh dr bekas isterinya; ~ with you, pergi, nyah engkau; ~ with /him, them, etc/, bawa /dia, mereka, dsb/ pergi; /far, out/ and ~, a. (preceding compar) jauh lebih: they are both brilliant, but Salleh is far and ~ the more brilliant of the two, mereka kedua-duanya pandai tetapi antara kedua-duanya itu, Salleh jauh lebih pandai; b. (preceding superl), [not translated]: Malaysia is far and ~ the world’s biggest producer of natural rubber, Malaysia ialah pengeluar getah asli yg paling besar di dunia; miles ~, (fig.) day-dreaming, sedang /melamun, mengelamun, berkhayal/; /right, straight/ ~, sekarang juga; (promptly), (dgn) segera, dgn serta-merta, cepat-cepat: I’ll go right ~, saya pergi sekarang juga; you must tell me straight ~ if you feel ill, kamu mesti memberitahu saya dgn segera jika kamu berasa kurang sihat. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |