Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[fa.sal]/[fa.sal] | فصل

Definisi : Ar 1. bahagian drpd bab seksyen tertentu dlm dokumen undang-undang: bab yg pertama terdiri drpd lima belas ~; pd ~ 18 perkara (9), tiada ditentukan bahawa setiap ahli boleh dipilih menjadi ketua; 2. pokok percakapan, tajuk perbincangan, hal, perkara: yg dibincangkan itu ~ yg tidak penting; apalah kakanda gaduhkan ~ itu; 3. bkn hal, mengenai, perihal: ~ itu, serahkan saja pd aku; 4. kerana, sebab: terkenalnya nama Raden Awang bukan ~ kuat;~ timbang tara (Udg) fasal yg dibuat dlm perjanjian utk membolehkan pihak yg terlibat merujuk kpd penyelesaian timbang tara. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[fa.sal]/[fa.sal] | فصل

Definisi : 1 bahagian drpd bab; bahagian yg kecil drpd bahagian besar (undang-undang): Dlm bab yg pertama, ada 18 ~. 2 perkara atau tajuk (dlm percakapan): Mereka memperkatakan ~ yuran sekolah. 3 ttg hal; mengenai: ~ makanan, serahkan kpd saya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata fasal

Puisi
 

Tuan tidak pandai mengubah,
     Setiap hari sembahyang dalam perahu;
Fasal berjanji tidak berubah,
     Fasal umur saya tak tahu.


Lihat selanjutnya...(9)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
stick 2 ~ o’s neck out, a. invite trouble by o’s actions, mencari fasal: aren’t you rather ~ing your neck out telling the board what you think of them?, bukankah kamu mencari fasal dgn memberitahu pihak lembaga ttg apa yg kamu fikirkan thdp mereka?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
escape clausen fasal pelepasan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rhymeneither ~ nor reason, tdk ada /sebab, fasal/: there’s neither ~ nor reason for his attitude, tdk ada sebab utk dia bersikap begitu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
provisoryadj containing a proviso, mengandungi proviso, bersyarat: a ~ clause, fasal bersyarat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
collateraladj 1. secondary, additional, sampingan; (tech) kolateral: ~ clause, fasal kolateral; ~ contract, kontrak kolateral; 2. descended from common ancestor but by different line, sedarah sesisi: ~ consanguinity, perhubungan sedarah sesisi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
interpretationn 1. understanding, tafsiran, interpretasi: if our ~ of the clause is correct..., jika tafsiran kami ttg fasal itu betul...; 2. explanation, tafsiran, interpretasi: a judge must be skilled in the ~ of the law, seorang hakim mesti mahir dlm tafsiran undang-undang; put the wrong ~ on, salah tafsir: he put the wrong ~ on my words, dia salah tafsir kata-kata saya; 3. rendition, cara [sso] mempersembahkan [sst]; (role) cara [sso] membawa /watak, peranan/: I admire his ~ of Beethoven’s “Fifth Symphony”, saya mengagumi cara dia mempersembahkan lagu “Fifth Symphony” yg digubah oleh Beethoven.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
contestvt 1. dispute, challenge, mempertikaikan: every clause in the bill was ~ed by the opposition, setiap fasal dlm rang undang-undang itu dipertikaikan oleh pihak pembangkang; the shareholders ~ed the accuracy of the report, para pemegang saham mempertikaikan ketepatan laporan itu; to ~ a will, mempertikaikan wasiat; 2. compete, a. (for st) bertanding utk merebut: to ~ a parliamentary seat, bertanding utk merebut kerusi parlimen; b. (in competition, election) bertanding dlm: ~ the race, bertanding dlm perlumbaan itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
clausen 1. (gram.) klausa: subordinate ~, klausa subordinat; 2. (in contract, treaty, etc) fasal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
appendvt add, affix, menambahkan, melampirkan; (signature) menurunkan, membubuh; (on a separate piece of paper) melampirkan: a new clause was ~ed to the agreement, fasal baru ditambahkan pd perjanjian itu; to ~ footnotes, menambahkan catatan kaki; a bill from the solicitor with receipts ~ed to it, bil drpd peguam cara dgn resit-resit yg dilampirkan bersamanya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unimportantadj tdk penting: news that seemed ~ to me at the time, berita-berita yg kelihatan tdk penting bagi saya pd waktu itu; this is a relatively ~ clause,ini ialah fasal yg tdk berapa penting.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas