Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ga.rang] | ݢارڠ

Definisi : 1. suka atau lekas menyerang dsb (apabila marah dsb), bengis, galak: anjing itu cukup ~; guru yg ~ menakutkan murid; 2. Mn suka, gemar; ~ makan kuat makan; 3. kencang (bkn angin dll), hebat: angin bukit tiba-tiba bertiup ~; 4. terang dan bercahaya (bkn warna), sangat cerah: kalau dulu orang gemar cara mekap yg natural, dlm tahun 1983 penggunaan warna yg ~ muncul pula;menggarang 1. menjadi garang (bkn anjing dll), membuas, mengganas, menggalak; 2. = menggarangkan memberanikan, mengganaskan; menggarangkan 1. menjadikan garang, memberanikan, mengganaskan, menggalakkan; 2. menjadikan (kelihatan) terang dan bercahaya, menjadikan (warna) sangat cerah: warna-warna tersebut saling bersatu hingga dapat melembutkan atau ~ warna-warna yg bersebelahan;kegarangan perihal garang: lambang api jelas membawa suasana ~ dan kegigihan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ga.rang] | ݢارڠ

Definisi : Jw; menggarang memanggang, memanaskan (mengeringkan di atas api): ~ tembakau;garangan; tembakau ~ tembakau yg dikeringkan dgn diganggang. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ga.rang] | ݢارڠ

Definisi : ; garangan Mn ®gerangan. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ga.rang] | ݢارڠ

Definisi : 1 suka menyerang serta dgn buasnya: Di rumahnya, ada seekor anjing yg sangat ~. 2 suka marah-marah dgn bengisnya: Emak Si Ali itu sangat ~ orangnya. 3 terang serta bercahaya (ttg warna): Bunga-bunga yg ~ warnanya ini menarik perhatian burung yg berterbangan di angkasa. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata garang

Puisi
 

Ketok-ketok harimau garang,
     Keling pandai cakap Jawa;
Harimau batuk buaya mengerang,
     Kucing di rumah sakit kepala.


Lihat selanjutnya...(26)
Peribahasa

Rupa harimau hati tikus.

Bermaksud :

Rupa saja yang hebat dan garang, tetapi pengecut.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
fierceadj 1. savage, ferocious, garang: a ~ dog, anjing garang; she had a ~ look on her face, wajahnya kelihatan garang; 2. violent, turbulent, membadai: a ~ storm, ribut yg membadai; ~ winds, angin yg membadai; 3. intense, a. (of emotion, feeling, sensation, etc) amat sangat: a ~ desire for success, keinginan yg amat sangat utk mencapai kejayaan; b. (of heat) terik; c. (of argument, competition, resistance, etc) hebat, sengit: after a fierce campaign the country was finally occupied, selepas kempen yg hebat, negeri itu akhirnya diduduki.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stern 1 3. showing anger, disapproval, garang: his ~ expression frightened the small children, air mukanya yg garang menakutkan budak-budak kecil itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ruggedadj 1. having rough, irregular surface, berceranggah: a range of ~ mountains, banjaran gunung yg berceranggah; 2. strongly marked, garang: a ~ face, air muka yg garang; 3. sturdy, robust, tahan lasak: a ~ machine, mesin yg tahan lasak; 4. not refined, kasar: ~ manners, perangai yg kasar; 5. harsh-sounding, kesat: a ~ verse, rangkap yg kesat; 6. involving hardship, harsh, susah payah: a ~ life in the mountains, hidup susah payah di pergunungan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferocityn 1. quality of being ferocious, keganasan; (of look, expression) kebengisan; (of bark, roar, etc) kegarangan, garang: the ~ of the dog frightened my children, keganasan anjing itu menakutkan anak-anak saya; with ~, dgn ganas; (of person) kebengisan, bengis, garang; 2. (ref to weather condition) keterlaluan: he was taken aback by the ~ of the heat as he stepped out of the aeroplane, sebaik sahaja dia melangkah keluar dr kapal terbang dia terkejut oleh panas yg keterlaluan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
spitfire n pemarah, (orang yg) garang: what a ~ she is, pemarahnya dia.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grimnessn 1. seriousness (of expression) keseriusan, serius, garang: the ~ of the man’s expression frightened her, keseriusan air muka lelaki itu menakutkannya; 2. unpleasantness, kesusahan, keperitan: Shahnon Ahmad depicted the ~ of a farmer’s life in one of his novels, Shahnon Ahmad menggambarkan keperitan hidup seorang petani dlm salah sebuah novelnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
harshadj 1. unpleasant, grating to the senses, a. (rel to texture) kasar: that material is too ~ for the baby to wear, kain itu terlalu kasar utk dipakai oleh bayi; b. (of colour) garang: the room was decorated in ~ colours, bilik itu dihiasi dgn warna-warna yg garang; c. (of light) menyilaukan mata: in the ~ light, dlm cahaya yg menyilaukan mata; d. (of voice) kasar, garau; e. (of sound) menyakitkan telinga; 2. severe, hard, a. (of person, person’s action) keras: he is very ~ with his children, dia terlalu keras dgn anak-anaknya; the punishment was too ~, hukuman itu terlalu keras; b. (of face, features) cenge, garang; c. (of words etc) kasar, kesat; d. (of weather etc) teruk: the ~ polar weather, cuaca kutub yg teruk; e. (of life, condition) penuh kepayahan: the ~ life of a nomad, hidup nomad yg penuh kepayahan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ferociousadj 1. very violent, savage, ganas; (of look, expression) bengis; (of bark, roar) garang: our neighbours have a ~ dog, jiran kami mempunyai anjing yg ganas; he has a ~ temper, dia ganas orangnya; the critics launched a ~ attack on his latest film, para pengkritik melancarkan serangan yg ganas thdp filemnya yg terbaru; the Falklands campaign was characterized by ~ fighting, kempen Falkland dicirikan oleh pertempuran yg ganas; 2. (ref to weather condition) extreme, keterlaluan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
loudnessn 1. audibleness, kelantangan; 2. vociferousness, kelantangan, kekerasan; 3. garishness, a. (of colour) garang; b. (of garment) menjolok mata: the ~ of her dress, bajunya yg menjolok mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
scaredbe ~ /stiff, silly, to death, out of o’s wits/, /sangat, amat, betul-betul/ takut: she was ~ stiff when the fierce man approached her, dia sangat takut apabila lelaki yg garang itu mendekatinya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas