Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[gen.ca.tan] | ݢنچتن

Definisi : ; ~ senjata (perang) keadaan ber­henti bertempur, keadaan terhentinya atau persetujuan menghentikan pertempuran atau tembak-menembak, peletakan senjata. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[gen.ca.tan] | ݢنچتن

Definisi : hal menggencat; penghentian. ~ senjata perbuatan menghentikan tembak-menembak; peletakan senjata. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata gencatan


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
cease-firen 1. truce, gencatan senjata: they agreed on a ~, mereka bersetuju utk mengadakan gencatan senjata; 2. order (to stop firing) perintah berhenti menembak.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
armisticen armistis, perjanjian gencatan senjata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
well1~ and truly, betul-betul, benar-benar: all hopes for a speedy truce have been ~ and truly dashed, semua harapan utk gencatan senjata dlm waktu singkat sudah betul-betul hancur-lebur; ~ done!, syabas!; ~ in with so., (sangat) /akrab, rapat/ dgn sso: Asrul is ~ in with the new minister, Asrul sangat akrab dgn menteri baru itu; ~ out of, ~ rid of, /mujurlah, untunglah/ [sso, sst] sudah /terlepas, bebas/ dr [sso, sst]: Simon’s moving here because the situation in head office is becoming unpleasant; he’s ~ out of it in my opinion, Simon berpindah ke sini krn keadaan di ibu pejabat makin lama makin tdk menyenangkan; pd pendapat saya mujurlah dia sudah terlepas dr situasi itu; I’m glad you’ve sold that huge expensive car. You’re ~ rid of it, saya gembira kamu sudah menjual kereta yg besar lagi mahal itu. Mujurlah kamu terlepas darinya; she’s ~ rid of that useless husband of hers, mujurlah dia bebas dr suaminya yg tdk berguna itu;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
decide~ /on, upon/, a. (a course of action), /memutuskan, membuat keputusan/ utk (+ approp v): to ~ on a cease-fire, memutuskan utk mengadakan gencatan senjata; they ~d on going abroad, mereka memutuskan utk ke luar negeri; b. (date, price, etc) menetapkan: to ~ on the method of work, menetapkan cara bekerja; they have not ~d on the date yet, mereka belum lagi menetapkan tarikhnya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
feelb. (fig.) mencuba dgn hati-hati: the two parties were ~ing their way towards a truce, kedua-dua pihak mencuba dgn hati-hati utk mencapai gencatan senjata; make o’s presence felt, meninggalkan kesan: the new manager made his presence felt by introducing drastic changes, pengurus baru itu meninggalkan kesan dgn memperkenalkan perubahan-perubahan yg tegas; not ~ os, feel slightly ill, rasa berlain; not ~ like, (colloq) malas: I don’t ~ like writing another letter, saya malas hendak menulis surat lain lagi; still ~ing o’s way, masih belum biasa: he was still ~ing his way in his new job, dia masih belum biasa dlm pekerjaan barunya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
emissaryn utusan, pesuruh: an ~ from the rebels has come to discuss terms for a cease-fire, seorang utusan dr pihak pemberontak telah datang utk membincangkan syarat-syarat gencatan senjata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas