Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[gu.lai] | ݢولاي

Definisi : masakan (daging, ikan, dll) yg berkuah: ~ ayam; ~ terung; ~ lemak gulai yg memakai santan yg banyak; ~ lampau serai tentu maung prb perbuatan yg berlebihan tidak mendatangkan faedah; ~ sedap nasi mentah, nasi sedap ~ mentah prb sesuatu perbuatan atau perkataan yg tidak sempurna; menggulai membuat (memasak) gulai: ibuku sudah siap bertanak dan ~; jikalau pandai ~, badar pun menjadi tenggiri prb orang yg pandai dapat mengerjakan sesuatu dgn baik walaupun kelengkapannya kurang; gulai-menggulai pekerjaan menggulai; menggulaikan 1. membuat gulai utk orang lain; 2. = mempergulaikan memasak sesuatu supaya menjadi gulai: barang rendang direndangkan, barang gulai digulaikan; penggulaian 1. perihal atau perbuatan menggulai(kan); 2. barang apa yg digulaikan, masakan gulai: kalau babu itu memang enak ~nya. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[gu.lai] | ݢولاي

Definisi : masakan lauk-pauk yg berkuah (biasanya disertai rempah-rempah): ~ ayam; ~ lemak gulai bersantan tetapi tidak berempah. menggulai memasak gulai; membuat gulai: Isterinya memang pandai ~. menggulaikan memasak sesuatu supaya menjadi gulai: Halimah ~ ikan tenggiri utk ayahnya. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata gulai

Puisi
 

Nasi lemak gulai udang,
     Tiga dengan gulai pari;
Bajunya kot songketnya gadang,
     Hilang di mata mana nak cari.


Lihat selanjutnya...(17)
Peribahasa

Babi merasa gulai.

Bermaksud :

Menyama-nyamai orang berpangkat tinggi (kaya dan sebagainya). merasa gulai = mencuba masin pedas gulai.

 

Lihat selanjutnya...(8)


Glosari Dialek Kelantan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan AyatMaksud Ayat
jebok[dZ:«.b/]kata kerjamelimpah keluar kerana terlampau banyak (berkenaan cecair), menggelegak keluar.Gula dale puyok tu jebok tubek, pasa banyok tlajok.[gu.lA dA.lE pu.jo/ tu dZ:«.b/ tu.be/ pA.sA bA.ø/ tlA.dZ/]Gulai dalam periuk tu melimpah keluar, kerana terlampau banyak.
lecah[l«.tSAh]kata adjektifberkenaan makanan atau minuman yang rasanya tidak sedap; leweh; memek.Mung buboh gapo dale gula, raso lecah jah.[muN bu.boh g:A.p dA.lE gu.lA ÄA.s l«.tSAh dZAh]Kamu buboh apa dalam gulai, rasa tak sedap saja.
leseh[lE.sE)h]kata adjektiftidak dalam (tentang pinggan), cetek, leper.Pingge leseh lagu tu buke buleh buboh gula.[piN.gE lE.sE)h lA.gu tu bu.kE bu.leh bu.boh gu.lA]Pinggan yang leper macam tu bukannya boleh dibubuh gulai.
kededek[k«.dE.dE/]kata adjektifberkenaan sesuatu yang banyak tidak habis seperti makanan yang tidak habis dimakan atau dijual.Gula bekwoh rumoh diyo tu, kededek tok abih.[gu.lA b:E/.wh Äu.mh di.j tu k«.dE.dE/ t/ A.bih]Gulai kenduri di rumah dia tu, banyak tak habis.
cemok[tS:«.m/]kata tugaskata untuk menanyakan jumlah contohnya sebanyak mana, berapa banyak.Cemok mano mung buboh gare dale gula ni, maseng perak.[tS:«.m/ mA.n muN bu.boh gA.ÄE dA.lE gu.lA ni mA.seN p: «.ÄA/]Berapa banyak kamu masukkan garam dalam gulai ni, masin sangat.
cekero[tS«.k«.č]kata kerjamengagak.Cekero molek la kalu nok buboh gare dale gula dok maseng perak lagu ni.[tS«.k«.č m:.lE/ lA kA.lu n/ bu.boh gA.ÄE dA.lE gu.lA tu :Agak elok-elok kalau nak bubuh garam dalam gulai tu, jangan sampai masin sangat macam ni.

Kembali ke atas