Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[hing.ga] | هيڠݢ

Definisi : 1. garis yg terakhir, batas: tiap-tiap sesuatu ada ~ batasnya; 2. sampai ke (had tempat, waktu, dll): percakapan terhenti ~ itu, masing-masing berdiri mencari tempat sujud; ~ kini sampai pd ketika ini; ~ kini ke atas pd masa sekarang dan selanjutnya; 3. = se­hingga, hinggakan, sehinggakan sam­pai pd keadaan (masa dll), sampai menjadi: ~ matahari telah condong benar ke barat barulah si Tanggang berkayuh balik; 4. sl setelah (sudah); berhingga ada batasnya (hadnya), berbatas: air matanya bercucuran tiada ~ spt air laut; menghinggakan, memperhinggakan me­­netap­kan batasnya (jumlah dll), membatasi, mengehadkan: suka sangat rasa hatinya, tidak dapat diperhinggakan; terhingga terbatas, terhad: kpd beliau ini kita berhutang budi yg tidak ~; maka Laksamana keluar masuk istana tiadalah ~ lagi; perhinggaan batas (batasan). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[hing.ga] | هيڠݢ

Definisi : 1 garis yg penghabisan atau ter­akhir; batas: Tiap-tiap sesuatu ada ~nya. 2 sampai ke had tertentu: Mesyuarat itu berlangsung dr pukul sepuluh pagi ~ pukul dua belas tengah hari. 3 = sehingga sampai ke (bkn masa dll); sampai menjadi: Mengkuang itu dijemur di atas padang atau di tempat-tempat yg lapang ~ kering. berhingga ada batas atau hadnya; berbatas: Air matanya bercucuran tidak ~ spt air hujan. menghinggakan menentukan batas atau hadnya; mengehadkan. terhingga terbatas; terhad: Kerajaan telah membelanjakan wang yg tidak ~ banyaknya utk pembangunan negara. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hingga
1. Bersinonim dengan batas
( had, takat, sempadan, )
(kata nama:)

2. Dalam konteks waktu
bersinonim dengan sampai, lajak, takat,
(kata nama:)

3. Bersinonim dengan menyebabkan
( membawa ke, mengakibatkan, )
(kata kerja:)

Kata Terbitan : sehingga, hinggakan, sehinggakan, berhingga, menghinggakan, terhingga, perhinggaan,

Puisi
 

Kalau menangkap ikan kurau,
     Rentang jaring hingga ke seberang;
Adat hidup sahabat bergurau,
     Sudah mati terbaring seorang.


Lihat selanjutnya...(17)
Peribahasa

Putus benang boleh dihubung,
     putus arang bercerai lalu.

Bermaksud :

Persahabatan atau perkahwinan yang sudah putus sama sekali hingga tidak dapat diperbaiki lagi.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Glosari Dialek Negeri Sembilan

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
tobuseh[t.b.sEh]kata kerjaterdedah di bahagian perut hingga menampakkan pusat.Dek tolampau leko, porute tobuseh pon dio tak soda.[dE/ t.lAm.pAw lE.k p.Äut.E t.bu.sE pon di.j tA/ s.dA]Disebabkan terlalu leka, perutnya terbuka hingga nampak pusat pun dia tidak sedar.
diburan[di.bu.ÄAn]kata kerjaditembak bertalu-talu.Diburane kominih tu sampai hancoe.[di.bu.ÄAn.E k.mi.nih tu sAm.pAj hAn.tSo.E]Ditembaknya bertalu-talu komunis itu hingga hancur.
digudah[di.gu.dA/]kata kerjadijolok.Digudake kolapo tu sampa luroh sumoe.[di.gu.dA/.E k.lA.p tu sAm.pA lu.Äoh su.m.E]Dijoloknya kelapa itu hingga luruh semuanya.
diotek-otek[di..tE/..tE/]kata kerjadipangkah perlahan-lahan.Diotek-oteke guli tu sampai ko lubang.[di..tE/..tE/.E gu.li tu sAm.pAj k lu.bAN]Dipangkah perlahan-lahan guli itu hingga ke lubang.
mongoreh[m.N.ÄEh]kata adjektifgugur dengan banyak.Rambute mongoreh hinggo botak dek sakit barah.[ÄAm.but.E m.N.ÄEh hiN.g b.tA/ de/ sA.ket bA.ÄAh]Rambutnya gugur dengan banyak hingga botak kerana sakit barah.
cokuih[tS.kuih]kata kerjamengambil sedikit makanan secara tidak tertib.Sapo yang cokuih gulai ni, sampai tumpah dibueke.[sA.p jAN tS.kuih gu.lAj ni sAm.pAj tum.pAh di.bu.wE/.E]Siapa yang mengambil gulai ini, hingga tumpah dibuatnya.
topolengong[t.p.lE.NN]kata kerjaterpusing biasanya kepala.Kuek boto ponampae, inggoan topolengong den dibuweke.[ku.wE/ b.t p.nAm.pA.E iN.g.An t.p.lE.NN dEn di.bu.wE/.E]Kuat betul penamparnya hingga terpusing kepala aku dibuatnya.
dilutam[di.lu.tAm]kata kerjacubit bertubi-tubi.Dilutame mulut anake yang moncarut tu sampai lobam-lobam.[di.lu.tAm.E mu.lut A.nA/.E jAN mn.tSA.Äut tu sAm.pAjl.bAm l.bAm]Dicubitnya berkali-kali mulut anaknya yang mencarut itu, hingga lebam-lebam.
lunyah I[lu.øAh]kata kerjakerjakan, memijak-mijak.Den ko sawah tadi, siap solopak den lunyah hinggo jadi luluk.[dEn k sA.wAh tA.di si.jAp s.l.pA/ dEn lu.øAh hiN.gA dZA.di lu.lu/]Saya ke sawah tadi siap sepetak saya kerjakan hingga menjadi lumpur.
bobenta[b.bEn.tA]kata adjektifberiya-iya, berusaha bersungguh-sungguh.Dari sonjo sampai tongah malam bobenta kita bocarian tapi tak yo solosai.[dA.Äi sn.dZ sAm.pAj k.t.NAh mA.lAm b.bEn.tA ki.t b.tSA.Äi.An tA.pi tA/ j s.l.sAj]Dari senja hingga ke tengah beriya-iya kita mencari jalan penyelesaian, tetapi tidak juga selesai.
12

Kembali ke atas