Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[hi.ris] | هيريس

Definisi : (se)potong nipis; se~ daging; menghiris memotong nipis-nipis: mereka sedang ~ daun pandan utk dibuat bunga rampai; ~ hati memilukan (menyakitkan) hati; bagai dihiris dgn sembilu sangat pedih rasa hati; menghiriskan memotong dgn (pisau dll), memotong utk: tolonglah kekanda hiriskan adinda limau; terhiris 1. menghiris atau dihiris dgn tidak sengaja: sewaktu memotong bawang tadi, dia ~ jarinya; 2. ki berasa tersinggung oleh kata-kata atau perbuatan seseorang: hatinya ~ oleh cemuhan kawan-kawannya itu; 3. ki berasa sedih atau dukacita: hatinya ~ melihat keadaan kanak-kanak itu; hirisan sesuatu yg telah dihiris, hasil meng­hiris: ~ bawang itu ditumis; penghiris 1. orang yg menghiris; 2. alat utk menghiris sesuatu. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[hi.ris] | هيريس

Definisi : potongan (daging dll) yg tipis-tipis; penjodoh bilangan utk benda-benda yg dipotong tipis-tipis: se~ daging. menghiris 1 memotong atau mengerat tipis-tipis: Emaknya ~ bawang di dapur. 2 = ~ hati ki menyakiti hati; memilukan; melukakan (hati): Dia tidak dpt melupa­kan peristiwa yg ~ hatinya itu. menghiriskan 1 menggunakan sesuatu sbg alat utk menghiris: Ia ~ mata pedang pd pelepah pisang itu. 2 menghiris utk orang lain: Saya ~ dia bawang. terhiris 1 terpotong atau terkerat sedikit. 2 ki terasa luka atau sakit hati; terasa pilu dsb: Hatinya ~ oleh kata-kata yg menghina itu. hirisan sesuatu yg telah dihiris: Dia memasukkan ~ daging itu ke dlm periuk. penghiris 1 orang yg menghiris. 2 alat yg digunakan utk menghiris. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hiris
Kata Terbitan : menghiris, terhiris,

Juga ditemukan dalam:

Kamus Bahasa Melayu (16)

Kamus Bahasa Inggeris (7)

Istilah MABBIM (6)

Istilah Bahasa Melayu (29)

Glosari Leksikal Bahasa Sukuan (1)

Khidmat Nasihat (2)

Pantun (4)

Glosari Dialek Pahang (1)

Glosari Dialek Pulau Pinang (1)

Perkhidmatan +

Puisi
 

Halia ini halia tanaman,
     Tempat hiris bintang berlenguh;
Dunia ini dunia pinjaman,
     Akhirat juga tempat yang sungguh.


Lihat selanjutnya...(4)

Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
slice n 1. thin piece, hiris; (of bread) keping; (of cake) potong, hiris: a ~ of meat, sehiris daging; a ~ of bread, sekeping roti; two ~s of fruit-cake, dua potong kek buah;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
rashern hiris: a ~ bacon, sehiris dendeng babi.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slicer n penghiris, mesin hiris.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
sliced adj dihiris; ~ bread, roti hiris; the /best, greatest/ thing since ~ bread, approp n + yg paling menakjubkan: non-stick saucepans are the greatest thing since ~ bread, periuk tak melekat ialah ciptaan yg paling menakjubkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
piecebakar dan minum kopi utk sarapan; all we had for lunch was a few ~s of meat and some salad, kami cuma makan beberapa hiris daging dan salad utk makan tengah hari; 7. an example (of information, work, etc), [or not translated], satu: that’s the best ~ of news I’ve heard in years, itu satu berita paling baik yg pernah saya dengar selama ini; my father gave me a most valuable ~ of advice before I left, ayah saya memberi nasihat yg sangat berguna sebelum saya pergi;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
cutb. (by splitting, halving) membelah: to ~ wood, membelah kayu; to ~ the apples into halves, membelah dua epal-epal itu; c. (by slicing) menghiris: ~ the onions and fry until golden brown, hiris bawang dan goreng hingga kuning; d. (with scissors) memotong, menggunting: to ~ velvet, memotong kain baldu; e. (with saw) menggergaji; f. (with axe) mengapak; 3. also ~ down, fell, menebang: to ~ the old rubber trees, menebang pokok getah tua;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pieceb. (of furniture, machinery, etc) buah: she bought a ~ of furniture from my shop, dia membeli sebuah perabot dr kedai saya; c. (music, song, etc) buah: he had to learn a ~ of poetry every day, dia harus belajar sebuah puisi setiap hari; d. (of chalk, wood, etc) batang: a few ~s of chalk, beberapa batang kapur; 6. (of food) slice, keping, potong; (of meat) hiris: he took another ~ of cake, dia mengambil sekeping lagi kek; I had a ~ of toast and some coffee for breakfast, saya makan sekeping rotiKamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas



© 2017 Hak Cipta Terpelihara - Dewan Bahasa dan Pustaka.
Paparan terbaik Google Chrome versi 58 ke atas, dengan resolusi skrin 1280x1024.
PENAFIAN : Dewan Bahasa dan Pustaka tidak akan bertanggungjawab bagi sebarang kehilangan dan kerugian yang disebabkan oleh penggunaan maklumat yang diperoleh dari laman ini.