Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ho.doh] | هودوه

Definisi : 1. buruk, jelik (rupa dll); 2. terlalu bodoh (dungu); menghodohkan menyebabkan buruk, jelik (rupa dll): parut di muka memang ~ wajah; kehodohan keadaan atau sifat hodoh: sukar utk kita mengakui ~ hidup kita. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ho.doh] | هودوه

Definisi : tidak elok; buruk (bkn rupa se­se­orang dll): Rupanya ~, tetapi hatinya baik. menghodohkan menjadikan hodoh. kehodohan keadaan hodoh. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
hodoh
Rujuk :buruk

Puisi
 

Anak beruk di kayu rendang,
     Meniti turun ke tepi paya;
Hodoh buruk di mata orang,
     Cantik manis di mata saya.


Lihat selanjutnya...(3)
Peribahasa

Gagak bersuara murai.

Bermaksud :

Rupanya hodoh tetapi suaranya merdu dan baik budi bahasanya.

 

Lihat selanjutnya...(11)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
uglyadj 1. unpleasant to look at, a. (of person, animal) hodoh: a fat ~ woman, perempuan gemuk yg hodoh; snakes are ~ creatures, ular ialah makhluk yg hodoh; b. (of things) buruk, hodoh: I’ve never seen such ~ furniture, saya tdk pernah melihat perabot seburuk itu; an old and ~ building, bangunan yg usang dan hodoh;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
monstrosityn (sst yg) besar dan hodoh: that building is a ~, bangunan itu besar dan hodoh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uglifyvt menyebabkan [sst] /hodoh, buruk/, menghodohkan, memburukkan: the factories have uglified the environment, kilang-kilang menyebabkan persekitaran hodoh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hideousadj 1. ugly, sangat hodoh, jelik: a ~ scar, parut yg sangat hodoh; 2. frightful, menakutkan, dahsyat, mengerikan: a ~ noise rent the stillness of the evening, bunyi yg menakutkan memecahkan suasana petang yg hening itu; 3. despicable, terkutuk, keji: a ~ crime, jenayah yg terkutuk.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
unsightlyadj ugly, hodoh; (of dump site, neglected building, etc) menyakitkan mata: there was an ~ scar on his face, ada parut yg hodoh di mukanya; the ~ rubbish dump across the road, tempat buang sampah di seberang jalan yg menyakitkan mata.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hagn 1. hideous old woman, perempuan tua yg hodoh: she used to be a beautiful woman, but now she is a ~, dia dahulunya wanita yg cantik, tetapi kini dia perempuan tua yg hodoh; 2. witch, ahli sihir (perempuan).Kamus Inggeris-Melayu Dewan
excrescencen (fml) 1. abnormal outgrowth on animal, vegetable body, ketumbuhan; 2. st that is ugly, approp n + yg hodoh: the new blocks of flats were an ugly ~ on the pleasant landscape, blok pangsapuri yg baru itu merupakan binaan yg hodoh pd pemandangan yg indah itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
grotesqueadj 1. strange, bizarre, ganjil, aneh: they laughed at their ~ images in the mirror, mereka ketawa melihat bayang-bayang mereka yg ganjil dlm cermin itu; 2. hideous, sangat hodoh: the creature was ~, makhluk itu sangat hodoh; 3. exaggerated, melampau, keterlaluan: he’d better take back his ~ insinuations about me, baik dia tarik balik sindirannya yg melampau thdp saya; 4. (art) grotes: ~ painting, catan grotes;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
frighteningadj menakutkan: the ugly face of racial conflict has become a ~ spectre, wajah hodoh konflik perkauman telah menjadi momok yg menakutkan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
vulgarize, vulgarisevt coarsen, debase, merosakkan: the monstrous buildings have ~d the beautiful countryside, bangunan-bangunan yg agam dan hodoh merosakkan keindahan desa itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
123

Kembali ke atas