| come | ~ in on, menyertai, ikut serta dlm: he has not decided whether he would ~ in on the venture, dia belum membuat keputusan sama ada dia akan ikut serta dlm usaha itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| count 1 | ~ os in, sso mahu ikut serta: if you’re getting the newly-weds a present, ~ me in, jika kamu hendak membelikan pasangan pengantin baru itu hadiah, saya mahu ikut serta; ~ so. in, mengikutsertakan sso; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| throw | ~ o’s hat into the ring, ikut serta, melibatkan diri: only when the local council threw its hat into the ring was there any certainty about the new housing development, hanya apabila majlis tempatan ikut serta, baru ada kepastian ttg projek | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| count 1 | ~ os out, sso tdk mahu ikut serta: if you’re going to that overcrowed discotheque, ~ me out, jika kamu hendak ke disko yg penuh sesak itu, saya tdk mahu ikut serta; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| join | ~ in, approp v + /bersama-sama, sama/; (fml) ikut serta, turut sama: we’re playing Monopoly; why don’t you join in?, kami sedang main Monopoli; marilah main bersama-sama; the food looks delicious; may we ~ in?,sedap nampaknya makanan itu; boleh kami makan sama?; ~ in st, bersama-sama; (fml) ikut serta, turut sama: many people in the audience started to ~ in the singing, ramai penonton yg mula bernyanyi bersama-sama or turut sama bernyanyi; he refused to ~ in the discussion, dia enggan ikut serta dlm perbincangan itu; ~ so. in st, approp v + (sst) /bersama(-sama), dgn/ sso: do ~ us in a walk, mari bersiar-siar bersama kami; will you ~ me in a game of chess?, saudara hendak bermain catur dgn saya?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pile 1 | c. join in, ikut serta (bergaduh): a fight broke out between two men at the bar and it wasn’t long before everyone there had ~d in, pergaduhan terjadi antara dua orang lelaki di bar itu dan tdk lama kemudian semua orang di situ ikut serta bergaduh; ~ st in, press st in, menyumbatkan sst: how much more do you think you can ~ in?, berapa banyak lagi yg kamu fikir boleh disumbatkan?; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| join | 3. associate with (so. in st) bersama-sama, ikut serta, turut sama; (meet so. as companion) bersama-sama: he invited us to ~ his party at the theatre, dia mempelawa kami utk bersama-sama or turut sama dlm kumpulannya di panggung itu; the children were not allowed to ~ the procession, kanak-kanak itu tdk dibenarkan ikut serta dlm perarakan tersebut; I’ll ~ you as soon as I can, saya akan bersama-sama kamu secepat mungkin; 4. become member of, a. (the army, navy, etc) masuk: he has ~ed the army, dia telah masuk tentera; b. (club, political party, etc) menjadi ahli, masuk: he decided to ~ the UMNO, dia mengambil | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| part | isteri Datuk Bandar ikut serta dlm perbincangan ttg peranan wanita dlm masyarakat; five countries will be taking ~ in the Melville Cup, lima buah negara akan mengambil bahagian dlm Piala Melville; take so’s ~, /menyebelahi, memihak kpd/ sso: Jenny took her mother’s ~ in that argument, Jenny menyebelahi ibunya dlm perbalahan itu; take st in good ~, menerima sst dgn baik: he took their criticisms in good ~, dia menerima kritikan mereka dgn baik; /want, wish/ no ~ of, tdk mahu /masuk campur, terlibat/ dlm: I left when they started quarrelling as I wanted no ~ of it, saya keluar apabila mereka mula bergaduh krn saya tdk mahu masuk campur dlm hal itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| in | b. committed to take part in, akan /menyertai, mengambil bahagian dlm, ikut serta dlm/: Thailand is ~ for the 1,000 metres, negeri Thai akan menyertai perlumbaan 1,000 meter; /be, get/ ~ on, (colloq) bersama-sama dlm: they were ~ on the scheme from the beginning, mereka bersama-sama dlm rancangan itu sejak mula lagi; be (well) ~ with, (colloq) buat baik: he’s ~ with all the big wigs in the company, dia buat baik dgn semua orang besar syarikat itu; have it ~ for so., (colloq) dendam pd sso: he has it ~ for the new clerk, dia dendam pd erani baru itu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sobersides | n (colloq), (orang yg) serius: don’t be such a ~, come and join in the fun, janganlah serius, mari ikut serta berseronok-seronok. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |