Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ja.hil] | جاهيل

Definisi : 1. Ar tidak mengetahui (ajaran agama Islam, sesuatu hal, dll), bodoh: Dolah ~ dlm hal agama; 2. cetek pengetahuannya; ~ basit (orang yg) jahil tetapi sedar akan kejahilannya; ~ murakab (orang yg) jahil dan tidak pula menyedari kejahilan dirinya; ~ teropong Kl bodoh dan tidak mahu me­nerima ajaran-ajaran orang; ~ tukil Kl terlalu jahil; menjahilkan menjadikan (menyebabkan atau menganggap) jahil: janganlah begitu mudah kita ~ orang lain; kejahilan perihal jahil, kebodohan (dlm hal agama, sesuatu perkara, dll). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.hil] | جاهيل

Definisi : 1 tidak mengetahui hukum atau ajaran agama Islam. 2 tidak mengetahui atau tidak memahami sesuatu hal; cetek pengetahuannya; bodoh: Ada orang yg ~ ttg bahasa, tetapi mengaku ahli bahasa. kejahilan keadaan atau hal jahil (dlm hal agama dll); kebodohan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
jahil (adjektif,)
Bahasa Asal :Arab
Bersinonim dengan buta huruf, buta hati, tidak berpendidikan, tidak berpengetahuan, tidak bertamadun.,


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
ignorantadj 1. uneducated, unenlightened, jahil, tdk tahu: he is only an ~ peasant, dia hanya orang kampung yg jahil; 2. unaware, not nowing, tdk tahu: he was ~ of the customs of the country, dia tdk tahu adat resam negeri itu; to be ~ of the true facts, tdk tahu akan fakta sebenar; she was ~ of her husband’s whereabouts, perempuan itu tdk tahu di mana suaminya berada; 3. showing ignorance, jahil: an ~ question, soalan yg jahil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
uninformedadj jahil: the ~, uncaring public, orang ramai yg jahil dan tdk ambil peduli.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
blissfuladj berbahagia: a ~ young couple, pasangan muda yg berbahagia; ~ ignorance, kejahilan, jahil: new rules issued in ~ ignorance of the real situation, peraturan-peraturan baru yg dikeluarkan krn jahil akan keadaan yg sebenarnya.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
pagan n (orang yg) /jahil, pagan/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ignoramusn (orang yg) jahil.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
deplorablyadv amat, sungguh, sangat: ~ ignorant, amat jahil; ~ dirty, amat kotor.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
evidentlyadv jelas, nyata: he is ~ engrossed in his work, dia nyata asyik dgn kerjanya; they were ~ ignorant of the situation, jelas mereka jahil ttg situasi itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
upliftvt 1. improve the condition of, morally, socially, intellectually, meningkatkan kehidupan: we wish to ~ the people from conditions of poverty and ignorance, kami ingin meningkatkan kehidupan rakyat yg dlm keadaan miskin dan jahil; 2. (usu pass.) raise o’s voice in song etc, meninggikan: their voices were ~ed in praise of God, mereka meninggikan suara memuji-muji Tuhan;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
forgive ~ and forget, maafkan dan lupakan; could be ~n, dapat dimaafkan: one could be ~n for forgetting to bring o’s books on the first day, seseorang dapat dimaafkan kerana terlupa membawa buku pd hari pertama; 2. (used in polite expressions) maaf; (when addressing a royalty) ampun: ~ my ignorance, but who is Dustin Hoffman?, maaf, saya ini agak jahil, tetapi siapa Dustin Hoffman?; ~ me Daniel, we have discussed this before in great detail, maaf, Daniel, kita pernah membincangkan hal ini dgn terperinci; ~ me for interrupting..., maaf, krn mengganggu...; 3. not demand repayment of debt from, melupakan: won’t you ~ her the thirty dollars she owes you?, tak bolehkah kamu lupakan saja hutangnya sebanyak tiga puluh ringgit itu?;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
way2. course of action, method, cara, jalan: there seems to be no ~ of surmounting this problem, nampaknya tdk ada jalan utk mengatasi masalah ini; he suggested two ~s to fight the cholera epidemic, dia mencadangkan dua cara utk melawan wabak taun itu; we were in the middle of the jungle with a broken-down radio and had no ~ of communicating with the outside world, kami berada di tengah-tengah hutan rimba, dgn radio yg rosak dan tdk ada jalan utk menghubungi dunia luar; 3. (usu in pl), (behaviour) cara; (characteristic behaviour) perangai: you’ll soon get used to our ~s, nanti, saudara akan biasa dgn cara-cara kami; he was utterly ignorant of the ~s of polite society, dia betul-betul jahil ttg cara-cara masyarakat sopan; that chap has got some very funny ~s, orang itu pelik-pelik perangainya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas