Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ja.ring] | جاريڠ

Definisi : benang dll yg disirat utk sesuatu tujuan (spt menangkap ikan, burung, dsb, juga di­gunakan dlm permainan dll); menahan (me­rentang) ~ memasang jaring; jaring-jaring jala-jala; ~ bahu Id bahagian dada di bawah bahu; menjaring menangkap (ikan dll) dgn jaring: dia ~ ikan di sungai itu; ~ angin prb me­lakukan pekerjaan yg sia-sia; menjaringkan memasukkan sesuatu ke dlm jaring: dia telah dapat ~ empat gol; terjaring termasuk (dlm) jaring, termasuk perangkap, tertangkap; jaringan 1. sesuatu yg menyerupai jaring, jala-jala; 2. Id bahagian-bahagian hidupan yg terdiri drpd sel-sel yg serupa (tela); ilmu ~ tubuh ilmu bkn jaringan; 3. bilangan gol yg telah masuk (dlm) jaring; penjaringan perbuatan menjaringkan; penjaring orang yg menjaringkan sesuatu (bola dsb): ~ terbanyak. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.ring] | جاريڠ

Definisi : akronim bagi Joint Advanced Research Integrated Networking (iaitu sistem perangkaian komputer yg dikendalikan oleh MIMOS). (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ja.ring] | جاريڠ

Definisi : benang dll yg disirat utk sesuatu tujuan (spt utk menangkap ikan, digunakan dlm beberapa jenis permainan dll). menjaring menangkap (ikan dll) dgn jaring: Ayah sedang ~ ikan. menjaringkan memasukkan ke dlm jaring: ~ bola memasukkan bola ke dlm jaring (gol). terjaring masuk ke dlm perangkap atau masuk ke dlm jaring; terperangkap. jaringan (bilangan) gol (yg telah masuk ke dlm jaring): Pasukan A mengalahkan pasukan B dgn lima ~ tanpa balas. penjaringan perbuatan (hal dsb) menjaring atau menjaringkan. penjaring orang yg menjaring atau menjaringkan (bola dsb). (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata jaring

Peribahasa

Laksana jauk penjauk yang kerap.

Bermaksud :

Terlalu kikir. jauk (sauk) = jaring kecil yang diberi bertangkai untuk menangkap ikan.

 

Lihat selanjutnya...(3)


Glosari Dielek Melaka

EntriFonetikKelas KataMaknaAyat DialekSebutan DialekMaksud Ayat
takak[tA.kA/]kata namabahagian tali atas yang menjulur lebih panjang daripada jaring. Takak boleh disimpulkan pada takak jaring lain untuk membentuk jaring yang panjang atau diikat pada tali pelampung.Kalau nak panjangkan jareng sambong aje takak.[kA.lAw nAk pAn.dZAN.kAn dZA.ÄeN sAm.boN A.dZ« tA.kA/]Kalau nak panjangkan jaring sambung saja takak.
langgai[lAN.gAj]kata namaalat untuk menangkap udang yang terdiri daripada kerangka buluh dan jaring yang agak rapat matanya. Bahagian depan langgai berupa jaring yang terbuka lebar untuk menyodok permukaan lumpur manakala bahagian belakangnya berkarung atau berbentuk kerucut yang berinjap.Gunekan langgai jareng alus kalau nak jerat geragau.[gu.n«.kAn lAN.gAj dZA.ÄeN A.lus kA.lAw nA/ dZ«.ÄAt g«.ÄA.gAw]: Gunakan langgai jaring halus kalau nak jerat geragau.
menagan[m«.nA.gAn]kata kerjamemasang jaring di laut dan membiarkannya dalam jangka masa yang panjang.Pagi-pagi lagi Pak Kesep dah menagan kat laot carik rezeki.: [pA.gi.pA.gi lA.gi pA/ k«.s«p dAh m«.nA.gAn kAt lAot tSA.Äi/ Ä«.z«.ki]Pagi-pagi lagi Pak Kesep dah memasang jaring di laut mencari rezeki.
kelontang[k«.lon.tAN]kata namaalat untuk menandakan adanya jaring hanyut yang dipasang di sesebuah kawasan laut pada waktu malam. Kelontang berupa rakit kecil yang mempunyai papan dan lampu pada tiang yang tegak di atas dan dihubungkan pada pelampung jaring tersebut. Jikalau waktu malam, dipasang lampu dan waktu siang dipasang bendera.Pasang le bendere baru nampak kelontang kite.[pA.sAN l« b«n.de.Ä« bA.Äu nAm.pA/ k«.lon.tAN ki.t«]Pasanglah bendera baru nampak kelontang kita.
tali kaki[tA.li kA.ki] dua utas tali yang diikat bersama dan ditarik untuk merentangkan jaring. Seutas disisipkan pada tepi atas mata jaring manakala seutas lagi dipasangkan pada lubang pelampung; tali ares.Kau pasang tali kaki kene kuat-kuat, kalau tak, putos.[kAw pA.sAN tA.li kA.ki k«.n« ku.wAt.ku.wAt kA.lAw tA/ pu.tos]Kau pasang tali kaki kena kuat-kuat, kalau tak, putus.
tali ares[tA.li A.Äes] dua utas tali yang diikat bersama dan ditarik untuk merentangkan jaring. Seutas disisipkan pada tepi atas mata jaring manakala seutas lagi dipasangkan pada lubang pelampung; tali kaki.Kau pasang tali ares kene kuat-kuat, kalau tak, putos.[kAw pA.sAN tA.li A.Äes k«.n« ku.wAt.ku.wAt kA.lAw tA/ pu.tos]Kau pasang tali ares kena kuat-kuat, kalau tak, putus.
anggola[AN.go.lA]kata namatali atau jaring lama yang dipintal menyerupai tali dan dipasang pada kayu tol dengan sebahagiannya membentuk gelung, tempat gerakan dayung dikawal.Dayong dah ade, kayu tol pon dah ade, mane anggolanye.[dA.joN dAh A.d« kA.ju tol pon dAh A.d« mA.n« AN.go.lA.ø«]Dayong dah ada, kayu tol pon dah ada, mana anggolanya
ibu ambai[i.bu Am.bAj] pondok nelayan berpelantar yang tiangnya dipasakkan ke dasar laut digunakan untuk menarik jaring yang berisi ikan.Bile nak siapkan ibu ambai, nanti ujan basah le.[bi.l« nA/ si.jAp.kAn i.bu Am.bAj nAn.ti u.dZAn bA.sAh l«]Bila nak siapkan ibu ambai, nanti hujan habis basah.
jajau[dZA.dZAw]kata namaderetan kayu (biasanya kayu gelam, nibung atau bakau) yang dipasakkan rapat-rapat ke dasar laut membentuk huruf V untuk menyekat ikan yang lalu supaya masuk ke dalam jaring berkerucut.Sebelom kau buat jajau buat le ibu ambai dulu.[s«.b«.lom kAw bu.wAt dZA.dZAw bu.wAt l« i.bu Am.bAj du.lu]Sebelum kau buat jajau buatlah ibu ambai dulu

Kembali ke atas