Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ka.jang] | کاجڠ

Definisi : 1. benda yg dianyam drpd daun nipah (buluh, mengkuang, dll) digunakan utk atap atau pelindung drpd panas dll: dinding rumah mereka ialah drpd ~; 2. helai yg besar (bkn kertas); kertas ~ kertas yg besar helainya (biasanya berlipat dua); lipat ~ dilipat rangkap, dilipat dua, dsb; hutang samir belum langsai, hutang ~ tumbuh pula = samir tak habis, ~ pula prb hutang lama belum habis dibayar, sudah ber­hutang lagi; mengajangi memberi beratap dgn kajang, menutupi dgn kajang; usang dibarui, lapuk dikajangi prb a) mana-mana yg tidak baik diganti atau dibaiki; b) adat atau peraturan yg sudah dilupakan dihidupkan kembali; terkajang diberi beratap (berbumbung) dgn kajang; pekajangan buritan atau bahagian belakang perahu yg beratap dgn kajang: maka Sultan Husain segera keluar dr dlm ~ berdiri. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ka.jang] | کاجڠ

Definisi : barang yg dianyam drpd daun nipah dll utk dijadikan atap (utk perahu dll). kertas ~ kertas yg besar helainya (sama ada berkembar dua atau sehelai-sehelai). lipat ~ berlipat dua. mengajangi menutup atau melindungi sesuatu dgn kajang. terkajang diberi beratap atau berbumbung dgn kajang. pekajangan bahagian belakang perahu yg beratapkan kajang. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata kajang

Puisi
 

Kajang tuan kajang berlipat,
     Kajang saya mengkuang layu;
Bujang tuan bujang bertempat,
     Bujang saya terbuang lalu.


Lihat selanjutnya...(15)
Peribahasa

Utang (hutang) samir belum selesai,
     hutang kajang tumbuh pula.

Bermaksud :

Hutang yang dulu belum dibayar, sudah berhutang lagi. (Peribahasa lain yang sama makna: a. Samir tak habis, kajang pula, b. Utang [hutang] biduk belum langsai, utang [hutang] pengayuh datang pula, c. Utang [hutang] tembilang belum langsai, utang [hutang] tajak tiba pula).

 

Lihat selanjutnya...(4)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
reamn 1. (sheets of paper) rim; 2. (colloq), (usu in pl) great quantity, berkajang-kajang: he has written ~s on the subject, dia menulis berkajang-kajang ttg perkara itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
paste 1 vt 1. fasten with paste, menampalkan: she ~d the bottom of one foolscap sheet to the top of another, dia menampalkan bahagian hujung sehelai kertas kajang pd bahagian atas helaian kertas kajang yg satu lagi; she ~d the pictures into her exercise book, dia menampalkan gambar-gambar pd buku latihannya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
awningn kajang, sengkuap.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
foolscapn (kertas) kajang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
slanting the ~ rain came in under the awning, hujan yg turun menyerong bertempias masuk di bawah kajang.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
stanchion n tiang penyangga, topang: he tripped and hit his head on one of the ~s that supported the awning, dia tersandung dan kepalanya terhantuk pd salah satu drpd tiang penyangga yg menyokong kajang itu.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
get~ off to sleep, tidur: the children got off to sleep early last night, anak-anak kita tidur awal malam tadi; ~ off st, a. alight from st, turun dr sst: they got off the train together, mereka turun dr kereta api bersama-sama; b. not walk, sit, drive, sail, etc on st, [various translations]: they were told to ~ off the grass, mereka diberitahu supaya jangan memijak rumput; we’d better ~ off the highway and take the road to Kajang, baik kita keluar dr lebuh raya dan mengambil jalan susur ke Kajang; ~ so. off,Kamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas