Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[ka.lut] | کالوت

Definisi : 1. tidak teratur, tidak aman (tenteram, tenang), kacau, kusut: kalau tidak ada pemerintah tentu negeri ~; hati Tajurim demikian ~; fikirannya ~; 2. bercakap yg bukan-bukan (spt orang yg sakit kuat dll), meracau, ngaco: kerana sakitnya berat, maka ia ~; mengalutkan menjadikan kalut: dia mula pening sendiri dlm kekacauan yg begitu ~; kekalutan kekacauan, kekusutan: ~ politik. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[ka.lut] | کالوت

Definisi : tidak tenteram (keadaan dlm negeri dll); tidak aman; kacau; huru-hara: Rumah tangganya ~. ~-malut, = ~-marut kacau-bilau; kelam-kabut; huru-hara. berkalut bercakap yg bukan-bukan; meracau (spt keadaan orang sakit tenat dll): Kerana sakit, maka ia ~. mengalutkan menjadikan kalut; menyebabkan kacau: Tindakan spt itu hanya akan ~ rakyat saja. kekalutan keadaan atau hal kalut; kekacauan. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
 
kalut
Rujuk :kacau


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
snarl 2 b. cause st to become jammed, blocked, etc, (act.) menyebabkan sst menjadi kalut; (pass.) sst menjadi kalut; (traffic), (act.) menyebabkan [lalu lintas] menjadi sangat sesak; (pass.) sst menjadi sangat sesak: the switchboard got ~ed up due to the incoming calls from well-wishers, papan suis menjadi kalut akibat panggilan masuk dr pengucap-pengucap selamat;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befuddledadj 1. perplexed, kebingungan, bingung; 2. stupefied with drink, a. (of person) kalut fikiran [sso]; b. (of mind) kalut.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
befuddlevt 1. perplex (act.) membingungkan; (pass.) kebingungan, bingung; 2. stupefy with drink, a. (person), (act.) mengalutkan fikiran, (pass.) kalut fikiran [sso]; b. (mind ), (act.) mengalutkan; (pass.) kalut;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
inextricableadj 1. that cannot be escaped from, tdk dapat /melarikan, melepaskan/ diri drpd: he got himself into an ~ mess, dia tdk dapat melarikan dirinya drpd keadaan kalut itu; 2. that cannot be disentangled or untied, tdk dapat /diuraikan, diungkai/: the kitten had left the wool in an ~ tangle, anak kucing itu mengusutkan benang bulu kambing hingga tdk dapat diuraikan; 3. that cannot be separated, tdk dapat dipisahkan.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
get ~ so. out of, extricate so. from, (place) melepaskan sso dr; (situation) melepaskan sso drpd: he paid the fine to ~ his father out of jail, dia membayar denda utk melepaskan bapanya dr penjara; can you ~ me out of this mess?, bolehkah kamu menolong melepaskan saya drpd keadaan kalut ini?; ~ st out of, a. obtain st from, mendapatkan sst drpd: it’s difficult to ~ money out of him, sukar utk mendapatkan wang daripadanya; b. extract admission, truth, information, etc from, mendapatkan sstKamus Inggeris-Melayu Dewan

Kembali ke atas