| mohon penjelasan nama kaunter : KAUNTER PERKHIDMATAN PELAJAR atau KAUNTER KHIDMAT PELAJAR - kaunter berkenaan adalah kaunter urusan perlajar seperti bayaran yuran, hantar permohonan, maklumat-maklumat lain yang berkaitan dengan pelajar. | Anda boleh namakan sebagai KAUNTER KHIDMAT PELAJAR. | Tatabahasa | 10.09.2014 |
| Jika kaunter pinjaman buku betul.. mengapa kaunter bayaran salah? Tetapi kaunter pembayaran yang digunapakai. Jika kaunter pembayaran diterima.. mengapa kaunter peminjaman tidak diterima? | Untuk makluman tuan, kedua-duanya boleh digunakan mengikut konteks. Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat, pinjaman bermaksud barang dan lain-lain yang dipinjam (dipinjamkan); 2. wang yang diberikan kepada seseorang dan lain-lain untuk sementara dan perlu dikembalikan kemudian, hutang.
Manakala peminjaman ialah perihal (perbuatan dan sebagainya) meminjam atau meminjamkan. Dalam bidang perpustakaan, terdapat istilah charging counter yang mempunyai padanan bahasa Melayu sebagai kaunter peminjaman. | Tatabahasa | 16.04.2014 |
| Bagaimana pula dengan frasa kaunter bayaran dan kaunter pembayaran? Adakah kedua-duanya boleh digunakan? | Kaunter Bayaran dan Kaunter Pembayaran, kedua-duanya betul. Bayaran bermaksud hasil yang dibayar dan pembayaran bermaksud proses membayar. Kedua-dua bentul ini diterima seperti Kaunter Jualan dan Kaunter Pertanyaan. | Tatabahasa | 17.04.2014 |
| Assalammualaikum, Yang mana satu lebih tepat, kaunter bayaran atau kaunter pembayaran? | Frasa yang betul ialah "Kaunter Pembayaran". | Tatabahasa | 21.02.2013 |
| 1. Apakah perbezaan makna cawangan dan kaunter ? Adakah betul sekiranya menggunakan kenyataan sprt. berikut : Kita ada 24 buah kaunter di seluruh Selangor atau Kita ada 24 buah (penjodoh bilangan buah, sesuai atau tidak) cawangan di seluruh Selangor. Apa yang saya tahu kaunter adalah salah satu komponen di sebuah premis atau cawangan atau pejabat.Tambahan pula di cawangan,sekurang-kurangnya ada 3 kaunter . sekiranya begitu 24 x 3 = 72 kaunter. Harap pencerahan dari pihak DBP. | Salam saudara/saudari,
Menurut Kamus Dewan Edisi Keempat cawangan merujuk kepada bahagian daripada sesuatu yang lebih besar (daripada persatuan, pertubuhan dan syarikat.) Manakala kaunter membawa maksud meja panjang tempat melayani pertanyaan tetamu, tempat urus niaga dijalankan, tempat makanan disajikan kepada pelanggan atau barang-barang yang dipamerkan.
Penggunaan penjodoh bilangan 'buah' sesuai digunakan dalam kedua-dua konteks ayat. | Tatabahasa | 03.08.2012 |
| Adakah ayat-ayat berikut betul ? (1)Aril beratur di kaunter pembayaran untuk membayar harga buku-buku yang dibelinya. (2)Aril beratur di kaunter pembayaran untuk membayar buku-buku yang dibelinya. (3)Aril beratur di kaunter pembayaran untuk membuat bayaran. | Ayat yang betula ialah "Arif beratur di kaunter pembayaran untuk membayar buku-buku yang dibelinya. | Tatabahasa | 24.07.2014 |
| salam.. 1. Apakah perbezaan kaunter pinjaman buku dan kaunter peminjaman buku? yang mana satukah yang betul? 2. Ali makan nasi yang dipesan olehnya @ Ali makan nasi yang dipesannya. Adakah kedua-dua ayat ini betul? 3. Mereka sedang mengulang kaji pelajaran di atas meja @ Mereka sedang mengulang kaji pelajaran di meja. Ayat manakah yang betul? sekian terima kasih | 1. Tiada perbezaan antara kaunter pinjaman buku dan kaunter peminjaman buku, kedua-duanya betul dan boleh digunakan.
2. Ali makan nasi yang dipesannya.
3. Mereka sedang mengulang kaji pelajaran di meja. | Tatabahasa | 06.07.2014 |
| Merujuk kepada soalan saya pada 24/7/2014 dan jawapan yang diberi pada 25/7/2014, Ayat yang betul ialah "Arif beratur di kaunter pembayaran untuk membayar buku-buku yang dibelinya." Perkataan 'harga' tidak perlu di hadapan barang yang dibeli (di sini buku) Bagaimana dengan ayat-ayat di bawah : (1) Arif membayar bunga di kaunter pembayaran. (2) Arif membayar 'harga' bunga di kaunter pembayaran. Perlukah perkataan 'harga' di hadapan barang yang dibeli (di sini bunga) (3) Arif menjelaskan bayaran di kaunter pembayaran. | Ayat yang betul ialah (2) Arif membayar 'harga' bunga di kaunter pembayaran dan (3) Arif menjelaskan bayaran di kaunter pembayaran. | Tatabahasa | 29.07.2014 |
| 1. kaunter pinjaman / peminjaman 2. Murid-murid sedang menyusun meja dengan kemas / hingga kemas. | Ayat yang betul ialah: 1. kaunter pinjaman 2. Murid-murid sedang menyusun meja dengan kemas, dengan kemas - merujuk cara kerja itu dilakukan. | Tatabahasa | 31.03.2010 |
| TERANGKAN PERBEZAAN PENGGUNAAN 'UNTUK' DAN 'BAGI' CONTOH i) Untuk menjawab soalan itu sila ke kaunter hadapan. ii) Bagi menjawab soalan itu sila ke kaunter hadapan. Ayat i atau ayat ii yang betul? atau kedua-duanya betul? | Penggunaan untuk dan bagi hampir sama sahaja, untuk melihat perbezaannya lihat makna kedua-dua perkataan tersebut; UNTUK bermaksud: 1. ditentukan (disediakan) bagi, merupakan bahagian (seseorang dll) 2.guna, bagi, buat: . (digunakan, dipakai) sebagai, dijadikan, supaya menjadi atau dijadikan: 4. (bermaksud) hendak 5. diberikan, dihantar) kepada 6. (melakukan, mengerjakan sesuatu) ; BAGI bermaksud untuk, buat, guna: buku ini sebenarnya ~ adikmu; b) untuk (drpd pihak): ~ kami, itu yg sesenang-senangnya; c) untuk, sebagai. Untuk/bagi menjawab soalan itu sila ke kaunter hadapan. untuk/bagi dlm ayat tersebut adalah betul. | Tatabahasa | 10.08.2007 |