| run | ~ about, pergi ke sana ke mari: I dread having to ~ about and get all this information together in a hurry, saya berasa berat krn terpaksa pergi ke sana ke mari utk mengumpulkan maklumat ini secara tergopoh-gopoh;. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| pillar | from ~ to post, ke sana ke mari: the unfortunate refugees were driven from ~ to post in their search for somewhere to settle, pelarian-pelarian yg malang itu diarahkan pergi ke sana ke mari utk mencari tempat tinggal. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chasel | ~ /about, around/, rush about, around, berkejar ke sana ke mari: he was chasing all around the school to get the message to all the teachers, dia berkejar ke sana ke mari di sekolah itu utk menyampaikan pesan kpd semua guru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| patter 1 | ~ /about, around, round/, berlari-lari, berlari ke sana ke mari: “What’s that?” “It’s only a small animal ~ing about on the verandah”, “Bunyi apa tu?” “Hanya bunyi seekor binatang kecil berlari ke sana ke mari di serambi”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | ~ out of; ~ out of a suitcase, hidup dgn membawa beg ke sana ke mari: when I was working as a salesman, I was practically living out of suitcases, semasa saya bekerja sbg jurujual, bolehlah dikatakan saya hidup dgn membawa beg ke sana ke mari; ~ out of /tins, cans/, hidup dgn makanan dlm tin: soldiers have to ~ out of cans when they go on operations, askar-askar terpaksa hidup dgn makanan dlm tin apabila mereka menjalani operasi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| up and down | adv 1. to and fro, mundar-mandir, ulang-alik: he was walking ~ the corridor of the hospital, dia berjalan mundar-mandir di koridor hospital itu; 2. here and there, ke sana ke mari, di merata tempat: I’ve looked for him ~, saya sudah mencarinya ke sana ke mari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| go | ~ about, a. (naut) menukar haluan; b. circulate, tersebar (luas): the rumour is ~ing about that the company will be closing down, khabar angin tersebar luas bahawa syarikat itu akan ditutup; c. move, travel round a place, ke sana ke mari, berjalan-jalan: in Kuala Lumpur it is easier to ~ about by taxi, di Kuala Lumpur lebih mudah ke sana ke mari dgn teksi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| get | ~ round, a. (of so. who has been ill) move around, walk, berjalan: although he’s better now, he’s not ~ting round very well, walaupun dia semakin sembuh, dia tdk dapat banyak berjalan; b. (move from place to place) ke sana ke mari; (travel) berjalan: it is easier to ~ round the city by taxi than by bus, lebih mudah utk ke sana ke mari di bandar ini dgn teksi drpd dgn bas; she doesn’t ~ round much now that she’s old, dia tdk banyak berjalan sekarang oleh sebab dia sudah tua; c. (of news, rumours, etc) tersebar: I don’t know how the story got round, saya tdk tahu bagaimana cerita itu tersebar; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| run | /have had, get/ a (good etc) ~ for o’s money, mendapat kepuasan drpd /usaha, wang/ sso: he’s had a pretty good ~ for his money, dia mendapat kepuasan drpd wangnya; in the long ~, dlm jangka panjang, akhirnya; on the ~, a. bustling about, ke sana ke mari: she’s a busy woman, always on the ~, dia wanita yg sibuk, selalu ke sana ke mari; b. running away, melarikan diri: a convict on the ~, seorang banduan yg melarikan diri; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hurry | vi bergegas(-gegas), tergesa-gesa, terburu-buru; (imper) cepat: he watched the people ~ing to and fro in the street, dia memperhatikan orang ramai bergegas ke sana ke mari di jalan raya; they hurried to finish the work, mereka tergesa-gesa menyiapkan kerja itu; please ~, we’ll be late for school, tolong cepat, nanti kita lambat ke sekolah; you’ll have to ~ if you want to catch the train, kamu mesti cepat kalau hendak naik kereta api itu; ~ down, breakfast is ready, cepat turun sarapan sudah siap; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |