Maklumat Kata

Kamus Bahasa Melayu


[kel.dai] | کلداي

Definisi : sj binatang seakan-akan kuda tetapi lebih kecil; ~ hendak dijadikan kuda prb orang bodoh hendak dianggap (dijadikan) orang pandai. (Kamus Dewan Edisi Keempat)

[kel.dai] | کلداي

Definisi : nama sj binatang yg seakan-akan kuda tetapi lebih kecil dan telinganya panjang, Equus asinus. (Kamus Pelajar Edisi Kedua)
Tesaurus
Tiada maklumat tesaurus untuk kata keldai

Peribahasa

Keledai (keldai) hendak dijadikan kuda.

Bermaksud :

Orang bodoh hendak dipandang (dijadikan) orang pandai.

 

Lihat selanjutnya...(2)


Kamus Bahasa Inggeris

KataTakrifSumber
bray1vi meringkik, merengeh, meringih: donkeys ~ing in the field, keldai-keldai yg sedang meringkik di padang; drums rolled and trumpets ~ed, tambur berbunyi dan trompet meringkik;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
donkeyn 1. ass, keldai; 2. stupid person, (orang yg) /baghal, bahlul/; talk the hind leg(s) off a ~, (colloq) bercakap tak berhenti-henti.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
jackassn 1. male ass, keldai jantan; 2. stupid person, baghal, (orang yg) /dungu, bahlul, tolol/.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
ass1n 1. (animal) keldai; 2. stupid, foolish person, bodoh, baghal, tolol, dungu, bangang, bahlul: he is a complete ~, dia itu bodoh betul; be an ~, jadi bodoh: don’t be an ~!, jangan jadi bodoh!; behave like an ~, berkelakuan (spt orang) bodoh; make an ~ of os, berkelakuan (spt orang) bodoh.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
hee-hawn 1. ass’s bray, bunyi (keldai) meringkik; 2. coarse, loud laughter, ketawa meringkik.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
burden1vt (lit. & fig.) membebani: the donkey was ~ed with sacks of rice, keldai itu dibebani dgn berguni-guni beras; I do not want to ~ you with my worries, saya tdk mahu membebani kamu dgn kerunsingan saya; ~ed with heavy taxation, dibebani dgn cukai yg berat.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
burden1n 1. st carried, load, beban: a mule with its ~ of firewood, keldai dgn beban kayu api yg dibawanya; 2. cargo or cargo capacity (of ship) muatan: a ship of more than 1, 000 tons ~, kapal yg muatannya melebihi 1, 000 tan; 3. st exacting, difficult to bear, beban: to bear the ~ of responsibilities, memikul beban pelbagai tanggungjawab; the ~ of taxation, beban cukai; he has always been a ~ to us, dia sentiasa menjadi beban kpd kami;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
askadj 1. (colloq ) stupid, bodoh; (of person) bodoh, tolol, dungu, bangang, bahlul: an ~ suggestion, cadangan yg bodoh; he is an ~ fellow, dia itu tolol; 2. pertaining to asses, keldai: ~ characteristics, ciri-ciri keldai.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
riden 1. (period of) riding, a. (on animal’s back) menunggang /kuda, keldai dll [as appropriate]/: he was tired after his ~, dia keletihan selepas menunggang kuda; give so. a ~ on o’s / back, shoulder/, mengokko sso, membawa sso naik /di belakang, bahu/ sso; give so. a ~, menumpangkan sso; /get, hitch/ a ~ from so., menumpang sso; go for a ~, (on horseback, motor cycle, etc) bersiar-siar dgn /menunggang /kuda, motosikal, dll/; (in a car) bersiar-siar dgn menaiki kereta: we went for a ~ in her car, kami bersiar-siar dgn menaiki keretanya;Kamus Inggeris-Melayu Dewan
proverbialadj 1. of the nature of a proverb, spt /peribahasa, bidalan/: the ~ goose that laid the golden eggs, spt bidalan angsa bertelur emas; ~ saying, peribahasa, bidalan; 2. known by a lot of people, terkenal: the ~ tight-fistedness of the Dutch, sifat kedekut orang Belanda yg terkenal; the stubbornness of the mule is ~, degilnya keldai memang sudah terkenal.Kamus Inggeris-Melayu Dewan
12

Kembali ke atas