| sham | 2. pretence, kepura-puraan: we finally realized that his piety was a ~, akhirnya kami menyedari bahawa kealimannya ialah satu kepura-puraan sahaja; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| affectation | n 1. artificial manner of speech, dress, behaviour, kepura-puraan: she is sincere and quite without ~, dia ikhlas tanpa kepura-puraan; 2. pretence, berpura-pura: an ~ of great wealth, berpura-pura kaya. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| humbug | n 1. deceitful behaviour or talk, kepura-puraan: all this talk about honour and justice is pure ~, segala percakapan ttg kehormatan dan keadilan ini kepura-puraan semata-mata; 2. deceitful person, (orang yg) /bermuka-muka, berpura-pura/: what a ~ he is, preaching and moralizing and yet is deep in sin, betapa bermuka-mukanya dia, bersyarah dan bercakap ttg moral tetapi bergelumang dgn dosa; 3. nonsense, karut: that idea is sheer ~, idea itu karut belaka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| charade | n 1. (in pl), (game) charade; 2. (fig.) kepura-puraan: the interview was a ~, temu duga itu hanyalah satu kepura-puraan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| unctuousness | n kepura-puraan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| hypocrisy | n kepura-puraan, pura-pura; (with regard to religion) kemunafikan: his show of grief was mere ~, kedukaan yg ditunjukkannya hanyalah pura-pura; to expose the man’s ~, mendedahkan kemunafikan lelaki itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| show | 4. pretence, kepura-puraan, berpura-pura: his concern is all ~. He doesn’t care what happens to us, dia berpura-pura mengambil berat. Sebenarnya dia tdk peduli apa yg berlaku pd kita; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| live 1 | vt pass, spend o’s life, hidup: to ~ a life of misery, hidup sengsara; to ~ an artificial life, hidup dlm kepura-puraan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | adj 1. the utmost, [various translations]: with ~ haste, (dgn) secepat mungkin or (dgn) secepat-cepatnya; with ~ (possible) care, dgn secermat-cermatnya or (dgn) secermat mungkin; in ~ earnestness I beg you to flee, dgn sesungguh-sungguhnya saya memohon agar tuan menyelamatkan diri; 2. (usu in negative contexts) any, whatever, segala, semua: he dislikes artificiality in ~ forms, dia tdk suka akan segala bentuk kepura-puraan; to deny ~ responsibility, menolak segala tanggungjawab; beyond ~ doubt, tdk dapat /diragu, disangsikan/ lagi; beyond ~ expectation(s) di luar segala /jangkaan, dugaan/; 3. (as intensifier), [not translated]: the greatest empire in ~ history, empayar yg terbesar dlm sejarah; the most evil regime in ~ the world, rejim yg paling jahat di dunia; adj & pron 1. the whole amount, number (of), every one (of) | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| act | n 1. deed, perbuatan: a criminal ~, perbuatan jenayah; a foolish ~, perbuatan bodoh; ~ of kindness, perbuatan baik; ~ of vengeance, perbuatan membalas dendam; ~ of mercy, perbuatan ihsan; 2. statute, akta: Land A~, Akta Tanah; ~ of Parliament, akta Parlimen; 3. (of play, opera) babak: a three -~ play, lakonan tiga babak; 4. one of a series of short performances, (acara) persembahan: a song and dance ~, sebuah persembahan nyanyian dan tarian; 5. pretence, kepura-puraan, pura-pura: his grief was only an ~, kesedihannya hanya pura-pura; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |