awry | adv 1. crookedly, herot; 2. amiss, tdk keruan; go ~, menjadi tdk keruan: all our plans have gone ~, semua rancangan kita sudah menjadi tdk keruan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
incoherence | n keadaan [sso yg] tdk keruan; (of speech) tdk keruan. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
muddled | adj /bercelaru, tdk keruan/; (of person) keliru: a ~ state of affairs, keadaan yg tdk keruan; she’s very ~ at the moment, dia sangat keliru sekarang ini. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
distraught | adj very upset, frantic, tdk keruan: she became quite ~ when told that her son was missing, dia menjadi tdk keruan apabila diberitahu anaknya hilang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
muddle | ~ /along, on/, approp v + dgn tdk /teratur, tentu hala, keruan/: they have been muddling on for years, mereka hidup dgn tdk keruan bertahun-tahun lamanya; I ~d along in the kitchen all morning, sepanjang pagi, saya membuat kerj | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
muddle | ~ through, berjaya walaupun dlm keadaan /tdk keruan, bercelaru/: despite the obstacles, they’ll probably ~ through, meskipun ada halangan, mereka mungkin berjaya walaupun dlm keadaan bercelaru; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
confused | adj 1. bewildered, keliru: after listening to his explanation I became more ~, selepas mendengar penjelasannya saya menjadi lebih keliru; 2. disorderly, muddled, berkecamuk tdk keruan; (of mind, thoughts) bercelaru: ~ sounds and voices, bunyi dan suara yg tdk keruan; 3. unclear, kabur. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
jumbled | adj 1. be, lie, etc in a mess, bercampur aduk: books, toys and clothes lay in a ~ mass at the bottom of the cupboard, buku, barang-barang permainan dan baju bercampur aduk di bahagian bawah almari itu; 2. mixed up, tdk keruan; (of thoughts, ideas) berkecamuk: ~ sounds, bunyi yg tdk keruan; ~ thoughts, fikiran yg berkecamuk. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
disarray | n; in ~, a. (gen) berse(le)rak: the jewellery in the cabinet was in ~, barang-barang kemas dlm kabinet itu berselerak; b. (of dress, clothes) tdk keruan; c. (of hair) kusut, usai; d. (of troops, party, government, etc) dlm keadaan kucar-kacir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
awry | adj 1. crooked, herot(-berot): his shoe-laces were untied and his tie was all ~, tali kasutnya tdk berikat dan tali lehernya herot-berot; 2. wrong, tdk keruan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |