pinched | be ~ for, kesuntukan: hurry up, we’re very ~ for time!,cepat, kita kesuntukan masa!. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
pressed | adj; ~ for /money, time/, kesuntukan /wang, masa/. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
table | 2. (US) put aside for later discussion, menangguhkan: they had to ~ several proposals due to the lack of time, mereka terpaksa menangguhkan beberapa cadangan disebabkan kesuntukan masa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
cut | ~ a long story short, memendekkan cerita; ~ a sorry figure, kelihatan menyedihkan: he ~ a sorry figure with his whole body covered in mud, dia kelihatan menyedihkan dgn seluruh badannya berlumuran lumpur; ~ and run, (sl) cabut lari; ~ it fine, kesuntukan masa: you will be ~ting it fine if you arrive at the station five minutes before the train leaves, anda akan kesuntukan masa jika anda sampai ke stesen lima minit sebelum kereta api berlepas; ~ loose, cut free, a. (person, animal) melepaskan dr /tambatan, ikatan/: he ~ loose the captured horse, dia melepaskan kuda yg ditangkap itu dr tambatan; b. (boat) memutuskan tali tambatan; ~ o’s losses, mengelakkan drpd bertambahnya kerugian: they decided to ~ their losses by closing the business, mereka memutuskan utk mengelakkan drpd bertambahnya kerugian dgn menutup perniagaan mereka; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
hard-pressed | adj be under pressure, terdesak: although ~, the remaining troops held the fort till help came, walaupun terdesak, askar-askar yg tinggal itu mempertahankan kota tersebut sehingga bantuan tiba; we are ~ to complete the project on time, kami terdesak utk menyiapkan projek itu, pd masa yg ditetapkan; ~ for time, kesuntukan masa. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
let 1 | the goods were ~ through customs without being opened, barang-barang itu lepas drpd pemeriksaan kastam tanpa dibuka; c. (report, person in examination), meluluskan: this time he was ~ through but next time he might not be that lucky, kali ini dia lulus tetapi lain kali mungkin dia tdk begitu bernasib baik; the report has been ~ through without much comment, laporan itu diluluskan tanpa komen yg banyak; d. (errors etc) membiarkan, melepaskan; (unintentionally) terlepas: a number of mistakes were ~ through due to lack of time, beberapa kesilapan terlepas disebabkan kesuntukan waktu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
let 1 | the goods were ~ through customs without being opened, barang-barang itu lepas drpd pemeriksaan kastam tanpa dibuka; c. (report, person in examination), meluluskan: this time he was ~ through but next time he might not be that lucky, kali ini dia lulus tetapi lain kali mungkin dia tdk begitu bernasib baik; the report has been ~ through without much comment, laporan itu diluluskan tanpa komen yg banyak; d. (errors etc) membiarkan, melepaskan; (unintentionally) terlepas: a number of mistakes were ~ through due to lack of time, beberapa kesilapan terlepas disebabkan kesuntukan waktu; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |