| rend | 3. pierce with sound, memecahkan (kesunyian): a sudden shot rent the air, tembakan yg tiba-tiba memecahkan kesunyian; the silence was rent by a loud hail,pekikan yg kuat memecahkan kesunyian; 4. distress, /memilukan, menghiris/ hati: a sight to ~ o’s heart, pandangan yg memilukan hati seseorang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| quietness | n 1. quality of being not loud or noisy, a. (gen) kesenyapan; (implying absence of people) kesunyian: I love the ~ of the place, saya sangat suka akan kesunyian tempat itu; b. (of voice, music | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| loneliness | n forlornness, kesunyian, kesepian: her ~ increased as the days passed, kesunyiannya bertambah hari demi hari. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| quiet | n state of being, a. (silent) keadaan senyap, senyap: at last there’s ~ in the hall, akhirnya senyap juga di dewan itu; (implying absence of people) kesunyian: in the ~ of the night, dlm kesunyian malam; b. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| lonely | adj 1. lonesome, (berasa) kesunyian, kesepian: in big cities people can be ~, di bandar-bandar besar orang boleh berasa kesepian; the old man has been looking very ~ and lost lately, lelaki tua itu kelihatan kesepian dan berasa kehilangan sejak kebelakangan ini; 2. (of day, period, etc) forsaken, sunyi, sepi: a ~ childhood, zaman kanak-kanak yg sepi; a lighthouse keeper leads a ~ life, penjaga rumah api menjalani kehidupan yg sunyi; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| still 1 | n 1. quietness, keheningan, kesunyian: in the ~ of the night, not long before dawn, dlm keheningan malam, tdk lama sebelum fajar menyingsing; 2. still photograph, gambar foto pegun; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| stretch | ~ ahead, akan menjelang; years of loneliness ~ed ahead of her, tahun-tahun yg penuh kesunyian menjelang di hari muka nanti; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| chirrup | vi mencicip, mencicit: crickets ~ing in the quiet of the night, cengkerik yg mencicip dlm kesunyian malam. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| sick | ~ at heart, berasa amat sedih; be ~ for, rindu akan, merindukan: he was lonely and ~ for home, dia kesunyian dan merindui kampung halaman; be ~ to death, bosan, jemu, jelak; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| break | his plan broke the deadlock, rancangannya memecahkan kebuntuan itu; a loud explosion broke the silence, letupan yg kuat memecahkan kesunyian; 2. sever, part, a. (deliberately) memutuskan: to ~ an electrical circuit, memutuskan litar elektrik; to ~ a light beam, memutuskan sorotan cahaya; b. (accidentally) putus, menyebabkan [sst] putus: the extra load broke the rope, tali itu putus krn beban tambahan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |