| third party | adj & n (tech) pihak ketiga: ~ insurance, insurans pihak ketiga; the government is involved as a ~ in the wage negotiations, kerajaan terlibat sbg pihak ketiga dlm perundingan-perundingan ttg gaji. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| third class | adv dgn kelas ketiga: we travelled ~ to Singapore, kami pergi dgn kelas ketiga ke Singapura; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| third class | n ijazah kelas ketiga: he got a ~ in History, dia mendapat ijazah kelas ketiga dlm Sejarah. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| third class | adj kelas ketiga: he got a ~ honours in physics, dia mendapat ijazah kepujian kelas ketiga dlm fizik; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| place | mendapatkan tempat kedua atau ketiga; the favourite did not get a ~, kuda yg menjadi pilihan utk menang itu tdk mendapat tempat kedua atau pun ketiga; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| thirteenth | adj & n 1. (ordinal number) ketiga belas: the ~ chapter is longer than the rest, bab ketiga belas adalah lebih panjang drpd bab-bab lain; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antepenultimate, antepenult | adj ketiga terakhir: in the series of words “pray”, “plead”, “appeal”, “request”, the ~ word is “plead”, dlm siri perkataan “pray, “plead”, “appeal”, “request”, perkataan yg ketiga terakhir ialah “plead”; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| triplicate | adj 1. third of a set of three, ketiga: the ~ copy will be filed, salinan yg ketiga akan difailkan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| antepenultimate, antepenult | n approp n + yg ketiga terakhir: in the word “temerity”, the syllable “me” is the ~, dlm perkataan "temerity”, suku kata “me” adalah suku kata yg ketiga terakhir. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| All | d. (in combination with numeral, or numeral and n) ke-[reduplicated numeral]-nya, ke-[reduplicated numeral]: ~ three (of the) girls are singers, ketiga-tiga gadis itu penyanyi or gadis itu ketiga-tiganya penyanyi or gadis itu penyanyi ketiga-tiganya; don’t eat ~ four, jangan makan keempat-empatnya; e. (in combination with numeral and pers. pron) ber-[numeral]: ~ four of you must come to the ceremony, you must ~ four come to the ceremony, kamu berempat mesti menghadiri upacara itu; f. (in combination with relative clause, or with n and relative clause) semua(nya) [relative clause], semua; (fml) segala: ~ (that) you need is to be found in our library, semua yg anda perlukan boleh didapat di perpustakaan kami; ~ the facilities that one could desire have been made available, semua kemudahan or segala kemudahan yg diingini telah disediakan; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |