| shambles | b. (fig.) kucar-kacir: his life has been in a ~ since he got involved with that bad lot, hidupnya kucar-kacir sejak dia terlibat dgn kumpulan jahat itu. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| rout 1 | n complete defeat and disorderly retreat, keadaan kucar-kacir: the retreat turned into a ~, pengunduran itu bertukar menjadi keadaan kucar-kacir; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mess | 2. muddle, disordered state of affairs, (keadaan) kucar-kacir: someone will have to sort out this ~ in the office eventually, seseorang harus menyelesaikan keadaan kucar-kacir di pejabat ini akhirnya; 3. (colloq) so. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| mess-up | n (colloq) keadaan /bercelaru, kucar-kacir/: who’s to blame for this ~?, siapakah yg harus dipersalahkan ttg keadaan bercelaru ini?. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| shambles | n (colloq) mess, a. tunggang-langgang, kucar-kacir: the vandals had made a ~ of his place, orang-orang yg suka merosakkan harta benda telah menjadikan rumahnya tunggang-langgang; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| put | this unexpected expense has ~ all my calculations out, perhitungan saya sudah kucar-kacir disebabkan perbelanjaan yg tdk dijangka ini; ~ so. out of his misery, menghentikan penderitaan sso, membebaskan sso drpd penderitaannya; ~ st out of o’s mind, melupakan sst; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| haywire | adj; /go, be/ ~, (colloq) a. (gen) jadi /tak tentu hala, kelam-kabut, kucar-kacir/: our plans went ~ because the workers went on strike, rancangan kami jadi tak tentu hala krn pekerja-pekerja mogok; b. (of person) jadi gila-gila: she went a bit ~ after winning a large sum of money, dia jadi gila-gila sedikit setelah mendapat wang yg banyak; c. (of electrical apparatus, machine, etc) meragam, tak tentu hala. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| obstructiveness | n sikap suka menghalang: the legislative programme was thrown into confusion by the ~ of the opposition, rancangan perundangan menjadi kucar-kacir akibat sikap pihak pembangkang yg suka menghalang. | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| state | b. be in an undesirable condition, (of untidy room, office, etc) dlm keadaan berselerak; (of business, marriage, etc) dlm keadaan kucar-kacir; (of desperate situation) dlm keadaan susah: | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |
| havoc | n 1. devastation, kemusnahan, kebinasaan: the ~ caused by the typhoon, kemusnahan akibat taufan itu; 2. confusion, huru-hara, kacau-bilau, keadaan /kucar-kacir, kelam-kabut/: the rebels wrought ~ in the province, pemberontak-pemberontak itu menimbulkan huru-hara di wilayah tersebut; the children created ~ in the house, budak-budak membuat kacau-bilau di rumah; | Kamus Inggeris-Melayu Dewan |