| dok | [do] | kata tugas | 1. sedang | Masa kami dok makan semalam, aleh-aleh lampu padam. | [mA.sA kA.mi do mA.kAn s«mA.lAm Aleh.A.leh lAm.pu pA.dAm] | Sedang kami makan malam, tiba-tiba lampu padam. |
| gelambiaq | [g«.lAm.bi.jA)Ö] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan pakaian yang besar dan terbuai-buai | Mak beli baju tu tak kena, nampak gelambiaq bila adek pakai. | [mA b«.li bA.dZu tu tA k«.nA nAm.pA g«.lAm.bi.jA)Ö bi.lA A.de pA.kAj] | Mak beli baju itu tidak kena, nampak besar bila adik pakai. |
| menyerama | [m«.ø«.ÒA.mA] | kata kerja | 1. berebut | Buboh dadah kue dalam pinggan sat gi orang menyerama. | [bu.boh dA.dAh kue dA.lAm piN.gAn sAt gi .ÒAN m«.ø«.ÒA.mA] | Bubuh siap-siap kuih dalam pinggan nanti orang berebut. |
| handaih | [hAn.dAC] | kata kerja | 1. menindih sesuatu pada sesuatu | Lepaih pasang kelambu hang handaih dengan bantai tok sah bagi nyamok masok. | [l«.pAC pA.sAN k«.lam.bu hAN hAn.dAC d«.NAn bAn.tAj to sAh bA.gi øA.m mA.so] | Lepas pasang kelambu awak tindih dengan bantal untuk mengelak nyamuk masok. |
| reba | [Ò«.bA] | kata nama | 1. ranting kayu yang dicampakkan ke dalam telaga bendang supaya menarik ikan untuk berkumpul | Nak bagi ikan mai banyak dalam telaga bendang, cepat buboh reba. | [nA/ bA.gi i.kAn mAj bA.øA/ dA.lAm t«.lA.gA b«n.dAN tS«.pAt bu.boh Ò«.bA] | Hendak banyak ikan dalam telaga bendang, cepat letakkan ranting kayu. |
| garet [ | [gA.Òet] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan perempuan yang suka berkawan dengan lelaki secara menjolok mata | Budak betina tu garet sunggoh, beromen dalam panggong wayang. | [bu.dA b«.ti.nA tu gA.Òet suN.goh b«.ro.men dA.lAm pAN.goN wA.jAN] | Budak perempuan itu garit sunggoh, bercium dalam panggung wayang. |
| bededam-dedam | [b«.d«.dAm] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan sesuatu yang banyak dan tersusun; bededam. | Beli pinggan mahai-mahai, tapi dok bededam-dedam dalam lemari. | [b«.li piN.gAn mA.hAj.mA.hAj tA.pi do/ b«.d«.dAm dA.lAm l«.mA.Òi] | Beli pinggan mahal-mahal, tetapi bededam-dedam dalam almari. |
| merendeh | [m«.ÒEn.dEh] | kata kerja | 1. membawa sesuatu yang banyak dengan tangan | Apa yang hang merendeh banyak sangat ni, hang balek dari pasa malam ka? | [A.pA jAN hAN m«.ÒEn.dEh bA.øA/ sA.NAt ni hAN bA.le/ dA.Òi pA.sA mA.lAm kA] | Apa yang awak bawa banyak sangat ini, awak balik dari pasar malam ke? |
| beceratoq | [b«.tS«.ÒA.to)Ö] | kata adjektif | 1. berkenaan dengan sesuatu yang banyak dan tersusun; beceretet. | Di rumah kak aku pehiasan kaca beceratoq dalam lemari. | [di Òu.mAh kA A.ku p«.hi.jA.sAn kA.tSA b«.tS«.ÒA.to)Ö dA.lAm lE.mA.Òi] | Di rumah kakak saya perhiasan kaca tersusun di dalam almari. |